TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSFER VALVE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Centrifugal Pumps
- Fire Prevention
Record 1, Main entry term, English
- change-over valve 1, record 1, English, change%2Dover%20valve
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- transfer valve 1, record 1, English, transfer%20valve
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A transfer valve on a multi-stage pressure-volume pump used to provide either rated capacity at specified pressure or smaller flows at higher pressure. 2, record 1, English, - change%2Dover%20valve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Pompes centrifuges
- Prévention des incendies
Record 1, Main entry term, French
- robinet coupleur
1, record 1, French, robinet%20coupleur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans les pompes centrifuges à étages, robinet qui permet de choisir entre la marche en série ([fort] débit, [faible] pression) et la marche en parallèle ([forte] pression, [faible] débit). 2, record 1, French, - robinet%20coupleur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Schéma de couplage des pompes centrifuges. Marche en parallèle : [...] placer la clé du coupleur [...] dans la position «marche en parallèle». Marche en série : [...] placer la clé du coupleur [...] dans la position «marche en série». 3, record 1, French, - robinet%20coupleur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Rolling Stock (Railroads)
- Braking Devices (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- transfer valve 1, record 2, English, transfer%20valve
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Allows operation of the brakes through the brake cylinder equalizing pipe. 1, record 2, English, - transfer%20valve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Freins (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- valve de raccordement
1, record 2, French, valve%20de%20raccordement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette valve sert à alimenter la conduite d'égalisation des cylindres de frein. 1, record 2, French, - valve%20de%20raccordement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 3, Main entry term, English
- transfer valve 1, record 3, English, transfer%20valve
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
matériel roulant. 1, record 3, English, - transfer%20valve
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 3, Main entry term, French
- soupape de régulation de débit 1, record 3, French, soupape%20de%20r%C3%A9gulation%20de%20d%C3%A9bit
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
PETO, p. 332; BAAB, p. 234 - flow control valve; T-226-8, brochure CN: Règlement d'utilisation, d'entretien du frein à air (...); mai 1974. 1, record 3, French, - soupape%20de%20r%C3%A9gulation%20de%20d%C3%A9bit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-04-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- transfer valve 1, record 4, English, transfer%20valve
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- robinet de transfert 1, record 4, French, robinet%20de%20transfert
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 4, French, - robinet%20de%20transfert
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: