TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TRANSLATE [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-02-29

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
DEF

To move a display element, display group, or display image on the display space from one location to another without rotating the image.

OBS

translate: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Infographie
DEF

Déplacer un élément graphique, un groupe graphique ou une image d'un emplacement à un autre de l'espace d'affichage par un mouvement de translation.

OBS

translater : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-11-22

English

Subject field(s)
  • Materials Handling
OBS

To bear, remove, or change from one place or condition to another.

OBS

Transport, Transfer, Convey. usually used with to. To change the position of (a body or figure) in space without rotation.

French

Domaine(s)
  • Manutention
DEF

Effectuer une translation. Transférer d'un endroit à un autre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-05-23

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Electronics
  • Audio Technology
  • Operating Systems (Software)
DEF

To convert data from one language to another without altering or losing the meaning of the original data.

DEF

To convert information from one system of representation into equivalent information in another system of representation.

DEF

To transform, without any modification of the original meaning, all or part of a program expressed in one programming language into another programming language.

OBS

translate: Term and definition standardized by ISO/IEC.

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Électronique
  • Électroacoustique
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
DEF

Transformer ce qui est écrit dans un certain langage pour l'obtenir dans un autre langage sans en modifier le sens. L'expression s'applique aux «langages de programmation» comme aux langages courants.

DEF

Convertir des informations d'un système de représentation en informations équivalentes dans un autre système de représentation.

DEF

Transformer tout ou partie d'un programme écrit dans un langage de programmation, pour l'exprimer dans un autre langage de programmation, sans modifier la signification originale.

OBS

traduire : Terme et définition normalisés par l'ISO/CEI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geografía matemática
  • Electrónica
  • Electroacústica
  • Sistemas operativos (Soporte lógico)
DEF

Pasar de un lenguaje a otro reteniendo la información original.

Save record 3

Record 4 - external organization data 2006-01-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
06.03.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

change a portion of a program expressed in one programming language into another programming language or into some other representation suitable for execution

OBS

translate: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-6:1987].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
06.03.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

modifier une partie d'un programme écrit dans un langage de programmation déterminé en un autre langage de programmation ou dans une autre forme qui permet son exécution

OBS

traduire : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-6:1987].

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2006-01-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
07.04.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

transform, without any modification of the original meaning, all or part of a program expressed in one programming language into another programming language

OBS

This entry is a modified version of the entry 06.03.05 in ISO 2382-6:1987.

OBS

translate: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
07.04.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

transformer tout ou partie d'un programme écrit dans un langage de programmation, pour l'exprimer dans un autre langage de programmation, sans modifier la signification originale

OBS

Cet article est une version modifiée de l'article 06.03.05 de la norme ISO 2382-6:1987.

OBS

traduire : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000].

Spanish

Save record 5

Record 6 1999-04-09

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • Computer Programs and Programming
DEF

To change a portion of a program expressed in one programming language into another programming language or into some other representation suitable for execution.

OBS

translate: term standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Modifier une partie d'un programme écrit dans un langage de programmation déterminé en un autre langage de programmation ou dans une autre forme qui permet son exécution.

OBS

traduire : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-12-10

English

Subject field(s)
  • Genetics
OBS

Comes from translation which is the decoding process whereby each codon in mRNA is translated into 20 amino acids during protein synthesis on polysome.

French

Domaine(s)
  • Génétique
CONT

Le deuxième obstacle auquel se heurtent les chercheurs provient de l'incapacité des rétrovirus de type MLV à transduire des cellules qui ne se divisent pas.

Spanish

Save record 7

Record 8 1998-08-03

English

Subject field(s)
  • Currency and Foreign Exchange
DEF

To convert foreign currency into local currency.

French

Domaine(s)
  • Politique monétaire et marché des changes

Spanish

Save record 8

Record 9 1985-10-23

English

Subject field(s)
  • Religion (General)
OBS

an attempt was made to translate his remains

French

Domaine(s)
  • Religion (Généralités)
OBS

on voulut transporter sa dépouille mortelle p.d. 10

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: