TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TRANSPOSITION ERROR [2 records]

Record 1 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Tendency to reverse words, such as stop for pots, and was for saw.

CONT

Since the misreading of words involves an inversion in the sequence or spatiotemporal ordering of letters, he designated this type of error as a kinetic reversal.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

inversion de l'ordre de lettres au sein d'un ensemble ou à l'intérieur d'un mot en les lisant.

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-06-17

English

Subject field(s)
  • Accounting

French

Domaine(s)
  • Comptabilité
DEF

Erreur de transcription portant sur l'ordre de deux chiffres consécutifs d'un nombre. Ainsi on inscrira 375 au lieu de 357.

OBS

Il convient de noter que, dans ce cas, la différence entre les deux nombres en question est toujours divisible par neuf, ce qui permet parfois d'attribuer à une telle erreur une différence constatée dans la balance de vérification entre le total des débits et celui des crédits.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: