TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UMBILICUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Animal Biology
Record 1, Main entry term, English
- navel
1, record 1, English, navel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- umbilicus 2, record 1, English, umbilicus
correct
- button 3, record 1, English, button
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The small scar, usually a depression in the middle of the abdomen, marking the place where the umbilical cord was attached to the fetus. 4, record 1, English, - navel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
e.g. of a day-old chick. 3, record 1, English, - navel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Biologie animale
Record 1, Main entry term, French
- ombilic
1, record 1, French, ombilic
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nombril 2, record 1, French, nombril
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cicatrice arrondie formant une petite cavité ou une saillie, placée sur la ligne médiane du ventre des mammifères (spécialt, de l'homme) à l'endroit où le cordon ombilical a été sectionné. 3, record 1, French, - ombilic
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Record 2, Main entry term, English
- umbilicus
1, record 2, English, umbilicus
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small hollow, usually at the center of the base of the body whorl in a loosely spiral gastropod shell. 1, record 2, English, - umbilicus
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Record 2, Main entry term, French
- ombilic
1, record 2, French, ombilic
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chez certains Gastropodes, les parties internes des tours ne sont pas soudées entre elles et l'axe columellaire est creux, c'est l'ombilic. 1, record 2, French, - ombilic
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: