TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNCLASSIFIED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security
Record 1, Main entry term, English
- unclassified
1, record 1, English, unclassified
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of no security importance, knowledge of which, if acquired by unauthorized persons, would not result in any disadvantage or detriment to Canada or her allies. 2, record 1, English, - unclassified
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- non classifié
1, record 1, French, non%20classifi%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sans classification 1, record 1, French, sans%20classification
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le ministère de la Défense nationale utilise seulement «sans classification». 2, record 1, French, - non%20classifi%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security
Record 2, Main entry term, English
- unclassified on/after 1, record 2, English, unclassified%20on%2Fafter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... a date or event. 1, record 2, English, - unclassified%20on%2Fafter
Record 2, Key term(s)
- unclassified on
- unclassified after
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- non classifié à compter du/après 1, record 2, French, non%20classifi%C3%A9%20%C3%A0%20compter%20du%2Fapr%C3%A8s
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... une date ou un événement. 1, record 2, French, - non%20classifi%C3%A9%20%C3%A0%20compter%20du%2Fapr%C3%A8s
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Mention accompagnant une cote de sécurité sur un document mais n'en faisant pas partie. 1, record 2, French, - non%20classifi%C3%A9%20%C3%A0%20compter%20du%2Fapr%C3%A8s
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Source(s) : Manuel des instructions de sécurité. 1, record 2, French, - non%20classifi%C3%A9%20%C3%A0%20compter%20du%2Fapr%C3%A8s
Record 2, Key term(s)
- non classifié à compter de
- non classifié après
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- unclassified 1, record 3, English, unclassified
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- non confidentiel 1, record 3, French, non%20confidentiel
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-03-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tourist Lodging
- Sports Facilities and Venues
Record 4, Main entry term, English
- unclassified
1, record 4, English, unclassified
correct, proposal, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hébergement (Tourisme)
- Installations et sites (Sports)
Record 4, Main entry term, French
- non classé
1, record 4, French, non%20class%C3%A9
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un hébergement ou un équipement qui n'a pas encore fait l'objet d'un classement ou qui ne correspond pas aux critères permettant de le classer. 1, record 4, French, - non%20class%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: