TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

If any meat product is not a ready-to-eat meat product but has the appearance of or could be mistaken for a ready-to-eat meat product, the meat product shall bear the following information on its label: the words "must be cooked", "cook and serve", "raw product", "uncooked" or any equivalent words or word as part of the common name of the product to indicate that the product requires cooking before consumption ...  1, record 1, English, - uncooked

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

uncooked food product; uncooked product  2, record 1, English, - uncooked

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tout produit de viande qui n'est pas un produit prêt-à-manger, mais qui en a l'apparence ou qui pourrait passer pour tel, porte sur son étiquette les renseignements suivants : les expressions «doit être cuit», «cuire et servir», «produit cru» ou «non cuit», selon le cas, ou un terme équivalent faisant partie du nom usuel du produit afin d'indiquer que le produit doit être cuit avant d'être consommé [...]  1, record 1, French, - non%20cuit

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

produit alimentaire non cuit; produit non cuit  2, record 1, French, - non%20cuit

Record 1,  Textual support,  Spanish