TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNDER CONTROL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
- Fire-Fighting Techniques
Record 1, Main entry term, English
- under control
1, record 1, English, under%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UC 1, record 1, English, UC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Referring to a fire that has received sufficient suppression action to ensure that it will not spread any further. 2, record 1, English, - under%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Incendies de végétation
- Manœuvres d'intervention (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- maîtrisé
1, record 1, French, ma%C3%AEtris%C3%A9
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'un incendie] qui, avec les ressources actuellement engagées, a fait l'objet de mesures d'extinction suffisantes pour que le feu ne se propage pas au-dela des limites existantes ou prédéterminées dans les conditions actuelles et prévues. 2, record 1, French, - ma%C3%AEtris%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- under the control of
1, record 2, English, under%20the%20control%20of
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- sous l'autorité de 1, record 2, French, sous%20l%27autorit%C3%A9%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- du domaine de 1, record 2, French, du%20domaine%20de
- sous la responsabilité de 2, record 2, French, sous%20la%20responsabilit%C3%A9%20de
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- under control 1, record 3, English, under%20control
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- bien en main 1, record 3, French, bien%20en%20main
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- maîtrise 1, record 3, French, ma%C3%AEtrise
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-06-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- under control 1, record 4, English, under%20control
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- circonscrit 1, record 4, French, circonscrit
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'incendie est circonscrit. 1, record 4, French, - circonscrit
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: