TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNDERSIDE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 1, Main entry term, English
- bottom
1, record 1, English, bottom
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- quick-work 2, record 1, English, quick%2Dwork
correct
- live work 3, record 1, English, live%20work
correct
- bottom of ship 4, record 1, English, bottom%20of%20ship
correct
- underside 3, record 1, English, underside
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The part of the hull that lies below the water. 5, record 1, English, - bottom
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quick-work; live work; underside: terms usually used in the plural. 6, record 1, English, - bottom
Record 1, Key term(s)
- quick-works
- live works
- undersides
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 1, Main entry term, French
- carène
1, record 1, French, car%C3%A8ne
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- œuvres vives 2, record 1, French, %26oelig%3Buvres%20vives
correct, feminine noun, plural, officially approved
- fond du navire 3, record 1, French, fond%20du%20navire
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie immergée de la coque d'un navire, située sous la ligne de flottaison. 4, record 1, French, - car%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carène; œuvres vives; fond du navire : termes uniformisés par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 5, record 1, French, - car%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Partes de los barcos
Record 1, Main entry term, Spanish
- obra viva
1, record 1, Spanish, obra%20viva
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- carena 1, record 1, Spanish, carena
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Biology
- Plant and Crop Production
Record 2, Main entry term, English
- lower side
1, record 2, English, lower%20side
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- underside 1, record 2, English, underside
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of a leaf 1, record 2, English, - lower%20side
Record 2, Key term(s)
- under side
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Cultures (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- face inférieure
1, record 2, French, face%20inf%C3%A9rieure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- revers 1, record 2, French, revers
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
d'une feuille 1, record 2, French, - face%20inf%C3%A9rieure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 3, Main entry term, English
- underside 1, record 3, English, underside
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The wrist is bounded on three sides by bones, while its underside is enclosed by the strong and inelastic transverse carpal ligament. 1, record 3, English, - underside
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 3, Main entry term, French
- face antérieure
1, record 3, French, face%20ant%C3%A9rieure
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-02-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Floors and Ceilings
Record 4, Main entry term, English
- underside
1, record 4, English, underside
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- under side 2, record 4, English, under%20side
correct
- under-surface 3, record 4, English, under%2Dsurface
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The side or surface lying underneath. 1, record 4, English, - underside
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... fig. 7 is a view of the under side of the roof before a fire hose was applied to cool the structure, prior to disassembly of the roof panels. 2, record 4, English, - underside
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Planchers et plafonds
Record 4, Main entry term, French
- sous-face
1, record 4, French, sous%2Dface
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- face inférieure 2, record 4, French, face%20inf%C3%A9rieure
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
face horizontale inférieure. 1, record 4, French, - sous%2Dface
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[Évaluation de la résistance au feu d'un bâtiment] Les planchers sont essayés sur un four en forme de fosse dont ils constituent le plafond. Ils sont chargés au moyen de gueuses de fonte et, à la fin de l'essai, un pont roulant puissant permet d'enlever le plancher et sa charge pour arroser à la lance d'incendie sa face inférieure. 2, record 4, French, - sous%2Dface
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: