TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNINDEXED PENSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- unindexed pension
1, record 1, English, unindexed%20pension
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-indexed pension 2, record 1, English, non%2Dindexed%20pension
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Many retired persons wish to enjoy as high an income as possible during their early years of retirement when their needs and ability to enjoy retirement are at their highest. For them, unindexed pensions which commence at a higher level than indexed pensions are appropriate. 3, record 1, English, - unindexed%20pension
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A 30 year non-indexed pension is 30% less valuable than an indexed pension. 2, record 1, English, - unindexed%20pension
Record 1, Key term(s)
- non indexed pension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- pension non indexée
1, record 1, French, pension%20non%20index%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rente non indexée 2, record 1, French, rente%20non%20index%C3%A9e
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un grand nombre de retraités souhaitent pouvoir disposer d'un revenu aussi élevé que possible pendant leurs premières années de retraite, lorsque leurs besoins sont importants et qu'ils sont le mieux à même de profiter de leurs loisirs. Pour eux, des rentes non indexées, dont le niveau, au départ, est plus élevé que celui des rentes indexées, se justifient. 3, record 1, French, - pension%20non%20index%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le montant de la rente qui peut être versée avec le solde du compte dépend entre autres de la forme de la rente. Par exemple, pour un même solde, le montant de la rente sera moins élevé si on verse une rente indexée plutôt qu'une rente non indexée. 4, record 1, French, - pension%20non%20index%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: