TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNIONISE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Union Organization
Record 1, Main entry term, English
- unionise 1, record 1, English, unionise
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- unionize 1, record 1, English, unionize
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
v.i ... to form a union. 1, record 1, English, - unionise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 1, Main entry term, French
- se syndiquer
1, record 1, French, se%20syndiquer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- former un syndicat 2, record 1, French, former%20un%20syndicat
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se grouper en une association, en un syndicat professionnel. 1, record 1, French, - se%20syndiquer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Union Organization
Record 2, Main entry term, English
- unionize
1, record 2, English, unionize
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- unionise 1, record 2, English, unionise
correct, verb, Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... to organize into a trade union; bring into or incorporate in a trade union. 1, record 2, English, - unionize
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 2, Main entry term, French
- syndicaliser
1, record 2, French, syndicaliser
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- syndiquer 2, record 2, French, syndiquer
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Faire entrer dans une organisation syndicale. 1, record 2, French, - syndicaliser
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
syndiquer : Terme reproduit de Law Terminology avec l'autorisation du Bureau des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - syndicaliser
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización sindical
Record 2, Main entry term, Spanish
- agremiar
1, record 2, Spanish, agremiar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
agremiar: Término reproducido de Law Terminology con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 2, Spanish, - agremiar
Record 3 - internal organization data 1986-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Union Organization
Record 3, Main entry term, English
- unionise 1, record 3, English, unionise
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- unionize 1, record 3, English, unionize
correct, verb
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
v.i ... to join in a trade union. 1, record 3, English, - unionise
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 3, Main entry term, French
- se syndiquer
1, record 3, French, se%20syndiquer
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Adhérer à un syndicat. 1, record 3, French, - se%20syndiquer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: