TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNITED NATIONS OBSERVER MISSION EL SALVADOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Peace-Keeping Operations
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Observer Mission in El Salvador
1, record 1, English, United%20Nations%20Observer%20Mission%20in%20El%20Salvador
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- ONUSAL 1, record 1, English, ONUSAL
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ONUSAL was established on 20 May 1991 to support El Salvador's process of ending 12 years of civil war. To do so, the mission started an educational program and an information campaign on human rights. Also, ONUSAL was tasked to investigate human rights violations. ONUSAL's mandate was later enlarged and in addition to the Human Rights Division, a Military and a Police Division were formed. 2, record 1, English, - United%20Nations%20Observer%20Mission%20in%20El%20Salvador
Record 1, Key term(s)
- UN Observer Mission in El Salvador
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de maintien de la paix
Record 1, Main entry term, French
- Mission d'observation des Nations Unies en El Salvador
1, record 1, French, Mission%20d%27observation%20des%20Nations%20Unies%20en%20El%20Salvador
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- ONUSAL 1, record 1, French, ONUSAL
correct, feminine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Créée le 20 mai 1991, l'ONUSAL avait pour rôle d'aider à mettre fin à 12 années de guerre civile en El Salvador. Pour ce faire, la mission a mis sur pied un programme éducatif et a lancé une campagne d'information sur les droits de la personne. L'ONUSAL était chargée en outre d'enquêter sur les violations des droits de la personne. Le mandat de l'ONUSAL a été élargi, et une division militaire et une division de police ont été constituées et ajoutées à la division des droits de la personne. 2, record 1, French, - Mission%20d%27observation%20des%20Nations%20Unies%20en%20El%20Salvador
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: