TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNSOUNDNESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
- Animal Diseases
Record 1, Main entry term, English
- unsoundness
1, record 1, English, unsoundness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a condition found in the horse either caused by an accident to the animal, a result of a disease, or inherited and this condition interferes with the horses' ability to work. 2, record 1, English, - unsoundness
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Many unsoundnesses are blemishes as well. Certain unsoundnesses are referred to as hereditary on account of their marked tendency to reappear in succeeding generations. It is interesting to note that of 19 common unsoundnesses of the horse, 15 of them are known or thought to be hereditary. 2, record 1, English, - unsoundness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
- Maladies des animaux
Record 1, Main entry term, French
- tare
1, record 1, French, tare
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défectuosité acquise, consécutive au travail ou accidentelle, qui déforme un membre et déprécie l'animal sur le plan de l'esthétique comme sur celui du service qu'on peut en attendre. 2, record 1, French, - tare
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medicina veterinaria
- Enfermedades de los animales
Record 1, Main entry term, Spanish
- tara
1, record 1, Spanish, tara
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Defecto físico o psíquico, por lo común importante y de carácter hereditario. 2, record 1, Spanish, - tara
Record 1, Key term(s)
- defecto
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- unsoundness 1, record 2, English, unsoundness
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Unsoundness of the tax. 1, record 2, English, - unsoundness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- vice de conception
1, record 2, French, vice%20de%20conception
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vice de conception de l'impôt. 1, record 2, French, - vice%20de%20conception
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Hansard 1924, page 2668. 1, record 2, French, - vice%20de%20conception
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: