TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UPWARD FLOW RATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- ascensional velocity
1, record 1, English, ascensional%20velocity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- upward flow rate 2, record 1, English, upward%20flow%20rate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The tank ... operates as a clarifier: the ascensional velocity is quite low ... 1, record 1, English, - ascensional%20velocity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- vitesse ascensionnelle
1, record 1, French, vitesse%20ascensionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cuve [...] fonctionne en décanteur: la vitesse ascensionnelle y est très réduite [...] 1, record 1, French, - vitesse%20ascensionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- upward flow rate
1, record 2, English, upward%20flow%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Light floating solids collect on the surface of the primary settling tanks; because upward flow rates are low, any hydrocarbons which may have escaped the preliminary treatment collect there preferentially. 1, record 2, English, - upward%20flow%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- vitesse ascensionnelle
1, record 2, French, vitesse%20ascensionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A la surface des décanteurs primaires se rassemblent les matières flottantes légères; par suite des faibles vitesses ascensionnelles, les hydrocarbures qui auraient traversé le prétraitement s'y rassemblent préférentiellement. 1, record 2, French, - vitesse%20ascensionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: