TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VERSIONING ASSISTANCE FUND [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Radio Broadcasting
Record 1, Main entry term, English
- Versioning Assistance Fund
1, record 1, English, Versioning%20Assistance%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Telefilm Canada's Versioning Assistance Fund provides up to 100% of the costs of dubling or subtitling Canadian productions into one or both of Canada's two official languages. 1, record 1, English, - Versioning%20Assistance%20Fund
Record 1, Key term(s)
- Telefilm Canada Versioning Assistance Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Radiodiffusion
Record 1, Main entry term, French
- Fonds d'aide au doublage et au sous-titrage
1, record 1, French, Fonds%20d%27aide%20au%20doublage%20et%20au%20sous%2Dtitrage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds d'aide au doublage et au sous-titrage de Téléfilm Canada offre jusqu'à 100 % des coûts de doublage ou de sous-titrage des productions canadiennes dans l'une des deux langues officielles du Canada ou dans les deux langues. 1, record 1, French, - Fonds%20d%27aide%20au%20doublage%20et%20au%20sous%2Dtitrage
Record 1, Key term(s)
- Fonds d'aidre au doublage et au sous-titrage de Téléfilm Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Television Arts
Record 2, Main entry term, English
- Versioning Assistance Fund
1, record 2, English, Versioning%20Assistance%20Fund
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Telefilm Canada. 1, record 2, English, - Versioning%20Assistance%20Fund
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- Fonds d'aide au doublage et au sous-titrage
1, record 2, French, Fonds%20d%27aide%20au%20doublage%20et%20au%20sous%2Dtitrage
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 3, Main entry term, English
- Versioning Assistance Fund
1, record 3, English, Versioning%20Assistance%20Fund
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the National Film Board. 2, record 3, English, - Versioning%20Assistance%20Fund
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 3, Main entry term, French
- Fonds d'aide au doublage et au sous-titrage
1, record 3, French, Fonds%20d%27aide%20au%20doublage%20et%20au%20sous%2Dtitrage
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'Office national du film. 2, record 3, French, - Fonds%20d%27aide%20au%20doublage%20et%20au%20sous%2Dtitrage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: