TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

VERTICAL APPLICATION [2 records]

Record 1 2001-10-17

English

Subject field(s)
  • Software

French

Domaine(s)
  • Logiciels
CONT

Au niveau des grands et moyens systèmes, les nouveautés Sicob 1983 se situent plus du côté des logiciels d'application que du logiciel système, avec un net engouement pour les logiciels verticaux (pour un secteur professionnel déterminé).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Soporte lógico (Software)
DEF

Programa de aplicación creado para un mercado estrechamente definido; por ejemplo, para los miembros de una profesión o de una clase específica de comercios al detalle.

Save record 1

Record 2 2000-10-31

English

Subject field(s)
  • Roofs (Building Elements)
  • Waterproofing (Construction)
DEF

Roll roofing laid parallel to the slope of a roof

DEF

Mineral-surfaced felt applied with the laps at right-angles to the eaves and parallel to the rake ... Sometimes laid slightly on the bias, i.e., by tilting a few degrees to encourage drainage over rather than against the lap.

French

Domaine(s)
  • Toitures (Éléments du bâtiment)
  • Étanchéité (Construction)
DEF

Matériau de couverture en rouleau posé chaque laize du haut vers le bas, c'est-à-dire de l'arête du toit à la bordure.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: