TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIOLATION HUMAN RIGHTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- human rights violation
1, record 1, English, human%20rights%20violation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- violation of human rights 2, record 1, English, violation%20of%20human%20rights
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Eradicate, prevent human rights violations. 3, record 1, English, - human%20rights%20violation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- violation des droits de la personne
1, record 1, French, violation%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- violation des droits de l'homme 1, record 1, French, violation%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
violation des droits de l'homme : ONU 2, record 1, French, - violation%20des%20droits%20de%20la%20personne
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Éliminer, prévenir les violations des droits de la personne. 3, record 1, French, - violation%20des%20droits%20de%20la%20personne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derechos y Libertades
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- violación de los derechos humanos
1, record 1, Spanish, violaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- violación a los derechos humanos 2, record 1, Spanish, violaci%C3%B3n%20a%20los%20derechos%20humanos
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Erradicar, impedir violaciones a los derechos humanos. 3, record 1, Spanish, - violaci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
Record 2 - internal organization data 2013-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of Old Age
- Sociology of the Family
- Social Problems
Record 2, Main entry term, English
- violation of civil/human rights
1, record 2, English, violation%20of%20civil%2Fhuman%20rights
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- violation of personal rights 2, record 2, English, violation%20of%20personal%20rights
correct
- violation of rights 3, record 2, English, violation%20of%20rights
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The following categories ... are intended to help ... service providers working with older adults to recognize abuse and neglect. Physical Abuse ... Violation of personal rights, which consist of the denial of an individual's right to choose a personal life style. 2, record 2, English, - violation%20of%20civil%2Fhuman%20rights
Record 2, Key term(s)
- violation of civil rights
- violation of human rights
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie de la vieillesse
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
Record 2, Main entry term, French
- violation des droits et libertés des personnes âgées
1, record 2, French, violation%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- violation des droits des personnes âgées 1, record 2, French, violation%20des%20droits%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
correct, feminine noun
- violation des droits civils 2, record 2, French, violation%20des%20droits%20civils
feminine noun
- violation du droit à la liberté 1, record 2, French, violation%20du%20droit%20%C3%A0%20la%20libert%C3%A9
correct, feminine noun
- violation des droits 3, record 2, French, violation%20des%20droits
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Violence des droits : c'est la négation des droits garantis à tous les citoyens par la constitution, les statuts fédéraux, les cours fédérales et les états. 4, record 2, French, - violation%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s%20des%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: