TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VITRO FERTILIZATION EMBRYO TRANSFER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
Record 1, Main entry term, English
- In Vitro Fertilization and Embryo Transfer
1, record 1, English, In%20Vitro%20Fertilization%20and%20Embryo%20Transfer
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Clinical Guideline of The Society of Obstetricians and Gyneacologists of Canada (SOGC) 1, record 1, English, - In%20Vitro%20Fertilization%20and%20Embryo%20Transfer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Grossesse, Reproduction et Périnatalité
Record 1, Main entry term, French
- Fécondation In Vitro et le transfert d'embryon
1, record 1, French, F%C3%A9condation%20In%20Vitro%20et%20le%20transfert%20d%27embryon
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Directive clinique de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada. 1, record 1, French, - F%C3%A9condation%20In%20Vitro%20et%20le%20transfert%20d%27embryon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- in vitro fertilization and embryo transfer
1, record 2, English, in%20vitro%20fertilization%20and%20embryo%20transfer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- IVF-ET 1, record 2, English, IVF%2DET
correct
Record 2, Synonyms, English
- in vitro fertilization/embryo transfer 2, record 2, English, in%20vitro%20fertilization%2Fembryo%20transfer
- IVF/ET 2, record 2, English, IVF%2FET
correct
- IVF/ET 2, record 2, English, IVF%2FET
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
IVF/ET is an ART [assisted reproductive technology] technique during which human eggs are fertilized in the laboratory ("in vitro") rather than in the fallopian tube ("in vivo"). For this purpose, the eggs are removed from the woman's ovaries with a fine needle; after maturing in the laboratory, they are fertilized with the husband's sperm; and after fertilization, the dividing embryos are transferred into the wife's reproductive system. 1, record 2, English, - in%20vitro%20fertilization%20and%20embryo%20transfer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- fécondation in vitro et transfert d'embryon
1, record 2, French, f%C3%A9condation%20in%20vitro%20et%20transfert%20d%27embryon
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FIVETE 2, record 2, French, FIVETE
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- fécondation in vitro et transfert embryonnaire 3, record 2, French, f%C3%A9condation%20in%20vitro%20et%20transfert%20embryonnaire
feminine noun
- FIVETE 3, record 2, French, FIVETE
feminine noun
- FIVETE 3, record 2, French, FIVETE
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique d'assistance médicale à la procréation qui permet la rencontre de l'ovule et du spermatozoïde en laboratoire et qui prévoit l'implantation des embryons dans l'utérus en vue de leur croissance. 4, record 2, French, - f%C3%A9condation%20in%20vitro%20et%20transfert%20d%27embryon
Record 2, Key term(s)
- fécondation in vitro et transfert d'embryons
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
Record 2, Main entry term, Spanish
- fecundación in vitro y transferencia embrionaria
1, record 2, Spanish, fecundaci%C3%B3n%20in%20vitro%20y%20transferencia%20embrionaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fecundación in vitro con transferencia de embriones 2, record 2, Spanish, fecundaci%C3%B3n%20in%20vitro%20con%20transferencia%20de%20embriones
correct, feminine noun
- fertilización in vitro y transferencia embrionaria 3, record 2, Spanish, fertilizaci%C3%B3n%20in%20vitro%20y%20transferencia%20embrionaria
correct, feminine noun
- FIVTE 4, record 2, Spanish, FIVTE
correct, feminine noun
- FIV/TE 5, record 2, Spanish, FIV%2FTE
correct, feminine noun
- FIV-TE 4, record 2, Spanish, FIV%2DTE
correct, feminine noun
- FIVET 6, record 2, Spanish, FIVET
correct, feminine noun
- FIV-ET 7, record 2, Spanish, FIV%2DET
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Técnica de reproducción asistida en la cual los espermatozoides fecundan los óvulos fuera del cuerpo de la mujer y los embriones cultivados son transferidos al útero. 8, record 2, Spanish, - fecundaci%C3%B3n%20in%20vitro%20y%20transferencia%20embrionaria
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fertilización in vitro y transferencia embrionaria [...] En esta técnica, la fertilización del óvulo por el espermatozoide se produce en un medio artificial como es el laboratorio [...] así se formarán los embriones que serán transferidos a la cavidad uterina por medio de diferentes tipos de catéteres, mediante un procedimiento sencillo [...] 1, record 2, Spanish, - fecundaci%C3%B3n%20in%20vitro%20y%20transferencia%20embrionaria
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FIVET (fertilization in vitro and embryo transfer) por sus siglas en inglés. 9, record 2, Spanish, - fecundaci%C3%B3n%20in%20vitro%20y%20transferencia%20embrionaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: