TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLUME CONTROL [13 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- volume control 1, record 1, English, volume%20control
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- bouton de volume
1, record 1, French, bouton%20de%20volume
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- potentiomètre de puissance 1, record 1, French, potentiom%C3%A8tre%20de%20puissance
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- volume control 1, record 2, English, volume%20control
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- commande de l'intensité 1, record 2, French, commande%20de%20l%27intensit%C3%A9
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commande de volume sonore 1, record 2, French, commande%20de%20volume%20sonore
- modérateur de son 2, record 2, French, mod%C3%A9rateur%20de%20son
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 3, Main entry term, English
- volume control 1, record 3, English, volume%20control
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 3, Main entry term, French
- dispositif de réglage de la puissance
1, record 3, French, dispositif%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20puissance
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pupitre de commande des régulateurs. 1, record 3, French, - dispositif%20de%20r%C3%A9glage%20de%20la%20puissance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-08-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- volume control knob
1, record 4, English, volume%20control%20knob
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- volume control 1, record 4, English, volume%20control
correct
- audio volume control 1, record 4, English, audio%20volume%20control
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- commande de volume
1, record 4, French, commande%20de%20volume
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bouton de réglage de volume 1, record 4, French, bouton%20de%20r%C3%A9glage%20de%20volume
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes uniformisés par le CUTA opérations aériennes. 2, record 4, French, - commande%20de%20volume
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-03-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 5, Main entry term, English
- volume control 1, record 5, English, volume%20control
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
a potentiometer used to vary the loudness of a reproduced sound by varying the a-f signal voltage at the input of the audio amplifier. 1, record 5, English, - volume%20control
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 5, Main entry term, French
- bouton de réglage du volume 1, record 5, French, bouton%20de%20r%C3%A9glage%20du%20volume
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
il faut tourner le (...) à l'enregistrement jusqu'à ce que les deux secteurs "verts" qui bougent en suivant les inflexions de la voix ou de la musique se touchent presque (mais sans se recouvrir 1, record 5, French, - bouton%20de%20r%C3%A9glage%20du%20volume
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
Record 6, Main entry term, English
- volume control 1, record 6, English, volume%20control
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of a receiver 1, record 6, English, - volume%20control
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radiodiffusion
Record 6, Main entry term, French
- commande d'intensité
1, record 6, French, commande%20d%27intensit%C3%A9
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 7, Main entry term, English
- volume control 1, record 7, English, volume%20control
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 7, Main entry term, French
- régulateur d'amplification 1, record 7, French, r%C3%A9gulateur%20d%27amplification
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Radioelectricity
Record 8, Main entry term, English
- volume control 1, record 8, English, volume%20control
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Radioélectricité
Record 8, Main entry term, French
- bouton de puissance
1, record 8, French, bouton%20de%20puissance
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(radio, télévision, etc.) 2, record 8, French, - bouton%20de%20puissance
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telephone Metering
- Telecommunications
- Acoustics (Physics)
Record 9, Main entry term, English
- volume control 1, record 9, English, volume%20control
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Téléphonométrie
- Télécommunications
- Acoustique (Physique)
Record 9, Main entry term, French
- régulation d'intensité 1, record 9, French, r%C3%A9gulation%20d%27intensit%C3%A9
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- réglage de volume 1, record 9, French, r%C3%A9glage%20de%20volume
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1975-03-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Audio Technology
- Radioelectricity
Record 10, Main entry term, English
- volume control 1, record 10, English, volume%20control
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
With reference to the poor quality of sound emanating from the speakers on the second floor it must be pointed out that much of the problem is created by employees who constantly adjust volume control. 1, record 10, English, - volume%20control
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Radioélectricité
Record 10, Main entry term, French
- contrôle de volume
1, record 10, French, contr%C3%B4le%20de%20volume
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- réglage d'amplification 1, record 10, French, r%C3%A9glage%20d%27amplification
masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1975-03-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 11, Main entry term, English
- volume control 1, record 11, English, volume%20control
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
--a potentiometer used to vary the loudness of a reproduced sound by varying the a-f signal voltage at the input of the audio amplifier. 1, record 11, English, - volume%20control
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 11, Main entry term, French
- bouton de réglage du volume 1, record 11, French, bouton%20de%20r%C3%A9glage%20du%20volume
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
il faut tourner le -- à l'enregistrement jusqu'à ce que les deux secteurs "verts" qui bougent en suivant les inflexions de la voix ou de la musique se touchent presque (mais sans se recouvrir 1, record 11, French, - bouton%20de%20r%C3%A9glage%20du%20volume
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1975-03-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Facilities
Record 12, Main entry term, English
- volume control 1, record 12, English, volume%20control
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Installations de télécommunications
Record 12, Main entry term, French
- régulateur d'intensité 1, record 12, French, r%C3%A9gulateur%20d%27intensit%C3%A9
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- régulateur de volume 1, record 12, French, r%C3%A9gulateur%20de%20volume
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1975-03-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 13, Main entry term, English
- volume control 1, record 13, English, volume%20control
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
--a potentiometer used to vary the loudness of a reproduced sound by varying the a-f signal voltage at the input of the audio amplifier. 1, record 13, English, - volume%20control
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 13, Main entry term, French
- réglage de volume sonore 1, record 13, French, r%C3%A9glage%20de%20volume%20sonore
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- réglage de puissance 1, record 13, French, r%C3%A9glage%20de%20puissance
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
avec le meuble, l'auditeur est mal placé par rapport au haut-parleur lorsqu'il effectue les réglages de volume sonore (puissance) ainsi que ceux de sonorité 1, record 13, French, - r%C3%A9glage%20de%20volume%20sonore
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: