TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLUNTARY MEASURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- voluntary or mandatory measures 1, record 1, English, voluntary%20or%20mandatory%20measures
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- voluntary measures
- mandatory measures
- voluntary or mandatory measure
- voluntary measure
- mandatory measure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- mesures volontaires ou obligatoires
1, record 1, French, mesures%20volontaires%20ou%20obligatoires
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : LCPE [Loi canadienne sur la protection de l'environnement], mai 1995. 1, record 1, French, - mesures%20volontaires%20ou%20obligatoires
Record 1, Key term(s)
- mesures obligatoires
- mesures volontaires
- mesure volontaire ou obligatoire
- mesure obligatoire
- mesure volontaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- voluntary measure
1, record 2, English, voluntary%20measure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pre-retirement transition leave: Amendments to the Public Sector Compensation Act (PSCA) will allow the introduction of voluntary measures such as pre-retirement transition leave without pay, and permit employees to take off blocks of time and average their incomes over the year. 1, record 2, English, - voluntary%20measure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- mesure de départ volontaire
1, record 2, French, mesure%20de%20d%C3%A9part%20volontaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Congé de transition préalable à la retraite : Les modifications apportées à la Loi sur la rémunération du secteur public (LRSP) permettront aux employés de se prévaloir de mesures de départ volontaire, comme le congé de transition préalable à la retraite non payé, ou de prendre des périodes de congé prolongées et d'étaler leur revenu sur toute l'année. 1, record 2, French, - mesure%20de%20d%C3%A9part%20volontaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: