TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WAKE-BOARD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Surfing and Water-Skiing
Record 1, Main entry term, English
- wakeboard
1, record 1, English, wakeboard
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A surfboard-like board used in wakeboarding. 2, record 1, English, - wakeboard
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Wakeboards are buoyant with the core usually made up of foam or honeycomb mixed with resin and coated with fiberglass. Metal screws are inserted to attach bindings and fins. The configuration and positioning of the fins and bindings varies according to rider preference and is adjusted for a variety of reasons. 3, record 1, English, - wakeboard
Record 1, Key term(s)
- wake-board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Ski nautique et surfing
Record 1, Main entry term, French
- planche de wakeboard
1, record 1, French, planche%20de%20wakeboard
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planche nautique 2, record 1, French, planche%20nautique
correct, feminine noun
- wakeboard 3, record 1, French, wakeboard
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une planche de wakeboard mesure entre 130 et 150 cm pour 32 à 42 cm de largeur. Le poids varie de 2 kg pour les plus performantes et plus pour les autres. Les fixations sont des «footstraps» à rotation et réglables avec une sangle arrière aux chaussons souples et montants. 4, record 1, French, - planche%20de%20wakeboard
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Contrairement à la planche de surf, la planche nautique est équipée d'une fixation. 5, record 1, French, - planche%20de%20wakeboard
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Esquí acuático y surfing
Record 1, Main entry term, Spanish
- tabla de wakeboard
1, record 1, Spanish, tabla%20de%20wakeboard
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los competidores deben contar con sus propias cuerdas que serán de un material inelástico, así como con su mango […] Adicionalmente deberán contar con una tabla de wakeboard. Toda tabla de wakeboard deberá flotar. 2, record 1, Spanish, - tabla%20de%20wakeboard
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: