TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WAR RESERVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Supply (Military)
Record 1, Main entry term, English
- war reserves
1, record 1, English, war%20reserves
correct, plural, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stocks of material amassed in peacetime to meet the increase in military requirements consequent upon an outbreak of war. War reserves are intended to provide the interim support essential to sustain operations until resupply can be effected. 2, record 1, English, - war%20reserves
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
war reserves: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - war%20reserves
Record 1, Key term(s)
- war reserve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Approvisionnement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- réserves de guerre
1, record 1, French, r%C3%A9serves%20de%20guerre
correct, feminine noun, plural, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réserves constituées par des approvisionnements réunis en temps de paix pour répondre à l'accroissement des besoins militaires résultant de l'ouverture des hostilités. Elles sont destinées à fournir le support essentiel aux opérations jusqu'à ce qu'il soit possible de les recompléter. 1, record 1, French, - r%C3%A9serves%20de%20guerre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réserves de guerre: terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - r%C3%A9serves%20de%20guerre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
réserves de guerre : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 1, French, - r%C3%A9serves%20de%20guerre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del material militar
- Avituallamiento (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- reservas de guerra
1, record 1, Spanish, reservas%20de%20guerra
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reservas de material constituidas en tiempo de paz para responder al aumento de las necesidades militares consecuencia del comienzo de las hostilidades. Están destinadas a suministrar el apoyo esencial a las operaciones hasta que sea posible efectuar el reabastecimiento. 1, record 1, Spanish, - reservas%20de%20guerra
Record 2 - internal organization data 2000-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- war reserve
1, record 2, English, war%20reserve
correct
Record 2, Abbreviations, English
- WR 1, record 2, English, WR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The COMSEC aids held in stock until distribution, occasioned either by regular supersession or by an emergency, to holders is directed. 1, record 2, English, - war%20reserve
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
COMSEC aids are placed in a reserve status in sufficient time to complete distribution prior to the effective date. 1, record 2, English, - war%20reserve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- réserve de guerre
1, record 2, French, r%C3%A9serve%20de%20guerre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aides COMSEC gardées en stock jusqu'à ce que leur distribution aux détenteurs soit ordonnée, occasionnée par un remplacement normal ou par une urgence. 1, record 2, French, - r%C3%A9serve%20de%20guerre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les aides COMSEC sont mises en réserve en temps utile pour achever la distribution avant la date d'entrée en vigueur. 1, record 2, French, - r%C3%A9serve%20de%20guerre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: