TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATER BOMBER HELICOPTER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Helicopters (Military)
Record 1, Main entry term, English
- water bomber helicopter
1, record 1, English, water%20bomber%20helicopter
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water Bomber Helicopter to Participate in Corsica's 2007 Firefighting Campaign. ... the EC 725 is a new generation helicopter fitted with a jettison system comprising a flexible 4000-liter tank attached to the cabin floor, and a system of hatches underneath the fuselage to empty the tank. The cabin part of the water bomber kit can be installed and removed in less than 20 minutes, proof of the EC 725's water bomber/transport flexibility. The tank can be pumped full with the helicopter in hovering flight. 2, record 1, English, - water%20bomber%20helicopter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
water bomber helicopter: Term standardized by ISO and officialized by the Aeronautical Terminology Standardized Committee (ATSC) - Helicopters. 3, record 1, English, - water%20bomber%20helicopter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Hélicoptères (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- hélicoptère bombardier d'eau
1, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20bombardier%20d%27eau
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- HBE 2, record 1, French, HBE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- hélicoptère anti-incendie 3, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20anti%2Dincendie
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hélicoptère utilisé dans la lutte contre les feux de forêt. 2, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20bombardier%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe deux catégories de moyens : les HBE transportant une charge d'eau au bout d'une élingue (câble accroché sous l'appareil), on parle de «seau» ou de «bambi bucket»; les HBE munis d'un réservoir ou «tanker». 2, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20bombardier%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hélicoptère bombardier d'eau : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 4, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20bombardier%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hélicoptère anti-incendie : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20bombardier%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: