TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATER GAUGE [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- water gauge
1, record 1, English, water%20gauge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
water gauge: an item in the "Weights and Measures Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - water%20gauge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- niveau d'eau
1, record 1, French, niveau%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
niveau d'eau : objet de la classe «Outils et équipement de métrologie» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - niveau%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
- Machinery
Record 2, Main entry term, English
- water gauge glass 1, record 2, English, water%20gauge%20glass
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- water gauge 1, record 2, English, water%20gauge
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
- Machines
Record 2, Main entry term, French
- tube de niveau d'eau
1, record 2, French, tube%20de%20niveau%20d%27eau
masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tube de niveau d'eau : terme uniformisé par le Canadien Pacifique. 1, record 2, French, - tube%20de%20niveau%20d%27eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- water gauge
1, record 3, English, water%20gauge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- water level indicator 3, record 3, English, water%20level%20indicator
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An instrument indicating the level of water. 3, record 3, English, - water%20gauge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- indicateur du niveau d'eau
1, record 3, French, indicateur%20du%20niveau%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- jauge de niveau d'eau 1, record 3, French, jauge%20de%20niveau%20d%27eau
correct, feminine noun
- repère du niveau d'eau 1, record 3, French, rep%C3%A8re%20du%20niveau%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Partie du fer à repasser. 1, record 3, French, - indicateur%20du%20niveau%20d%27eau
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos de mando (Componentes mecánicos)
Record 3, Main entry term, Spanish
- indicador del nivel de agua
1, record 3, Spanish, indicador%20del%20nivel%20de%20agua
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-09-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 4, Main entry term, English
- water gauge 1, record 4, English, water%20gauge
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 4, Main entry term, French
- hydromesureur
1, record 4, French, hydromesureur
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Instrumental médico
Record 4, Main entry term, Spanish
- hidromedidor
1, record 4, Spanish, hidromedidor
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 5, Main entry term, English
- water gauge 1, record 5, English, water%20gauge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 5, Main entry term, French
- échelle d'étiage
1, record 5, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9tiage
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Règle graduée pour déterminer la profondeur de l'eau dans un cours d'eau, ou dans une étendue d'eau quelconque. 1, record 5, French, - %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9tiage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: