TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATER MOVEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
- Hydrology and Hydrography
- Soil Science
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- movement of water
1, record 1, English, movement%20of%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- water movement 2, record 1, English, water%20movement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Infiltration is the physical process involving movement of water through the boundary area where the atmosphere interfaces with the soil. The surface phenomenon is governed by soil surface conditions. Water transfer is related to the porosity of the soil and the permeability of the soil profile. 1, record 1, English, - movement%20of%20water
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The availability of water is often the most important factor limiting crop production. As water moves from the roots to the leaves in its journey along the soil/plant/atmosphere continuum, plants have several means of regulating its flow. The goal of this project is to reassess specific aspects of control of water movement through plants. 2, record 1, English, - movement%20of%20water
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
- Hydrologie et hydrographie
- Science du sol
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- circulation de l'eau
1, record 1, French, circulation%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Continuum sol-plante-atmosphère. [...] La circulation de l'eau se fait en effet à travers le végétal depuis le sol jusqu'à l'atmosphère. L'eau se vaporise dans les feuilles après avoir circulé à l'état liquide dans le sol et la plante. 1, record 1, French, - circulation%20de%20l%27eau
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La transpiration végétale assure un refroidissement au niveau des feuilles et la circulation de l'eau du sol à travers la plante; elle contribue ainsi à assurer l'alimentation minérale de la plante. 1, record 1, French, - circulation%20de%20l%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 2, Main entry term, English
- water movement 1, record 2, English, water%20movement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 2, Main entry term, French
- mouvement de l'eau
1, record 2, French, mouvement%20de%20l%27eau
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déplacement liquide 1, record 2, French, d%C3%A9placement%20liquide
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: