TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATER SAFETY PLAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
- Food Safety
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- water safety plan
1, record 1, English, water%20safety%20plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WSP 2, record 1, English, WSP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Water safety plans. The most effective means of consistently ensuring the safety of a drinking-water supply is through the use of a comprehensive risk assessment and risk management approach that encompasses all steps in the water supply from catchment to consumer. In [the World Health Organisation Guidelines for Drinking-water Quality], such approaches are termed water safety plans (WSPs). 3, record 1, English, - water%20safety%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
- Salubrité alimentaire
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- plan de gestion de la sécurité sanitaire de l'eau
1, record 1, French, plan%20de%20gestion%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sanitaire%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PGSSE 2, record 1, French, PGSSE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- plan de sécurité sanitaire de l'eau 3, record 1, French, plan%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sanitaire%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
- plan de salubrité de l'eau 4, record 1, French, plan%20de%20salubrit%C3%A9%20de%20l%27eau
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le moyen le plus efficace pour garantir en permanence la sécurité sanitaire de l'approvisionnement en eau de boisson consiste à appliquer une stratégie générale d'évaluation et de gestion des risques, couvrant toutes les étapes de l'approvisionnement en eau, du captage au consommateur. Dans [les Directives de qualité pour l'eau de boisson de l'Organisation mondiale de la Santé], les stratégies de ce type sont appelées plans de gestion de la sécurité sanitaire de l'eau (PGSSE). 2, record 1, French, - plan%20de%20gestion%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sanitaire%20de%20l%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: