TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATER SAMPLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- water sample
1, record 1, English, water%20sample
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For example, 40Ar/36Ar ratios at depth in water samples from the Con mine are up to 10 times greater than the atmospheric ratio due to the time-dependent decay of naturally present 40K in minerals and the subsequent release of its daughter isotope (40Ar) to the groundwater. 1, record 1, English, - water%20sample
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- échantillon d'eau
1, record 1, French, %C3%A9chantillon%20d%27eau
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par exemple, à la profondeur où l'on a prélevé les échantillons d'eau dans la mine Con, les rapports 40Ar/36Ar sont dix fois plus élevés que le rapport de l'atmosphère. 1, record 1, French, - %C3%A9chantillon%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-02-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Pollution
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- water sample
1, record 2, English, water%20sample
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 2, English, - water%20sample
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- échantillon d'eau
1, record 2, French, %C3%A9chantillon%20d%27eau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 2, French, - %C3%A9chantillon%20d%27eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: