TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATERTIGHT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waterproofing (Construction)
- Shipbuilding
Record 1, Main entry term, English
- watertight
1, record 1, English, watertight
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
- WT 2, record 1, English, WT
correct, adjective
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[That is] designed to withstand a static head of water without any leakage. 3, record 1, English, - watertight
Record 1, Key term(s)
- water tight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étanchéité (Construction)
- Constructions navales
Record 1, Main entry term, French
- étanche
1, record 1, French, %C3%A9tanche
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- étanche à l'eau 2, record 1, French, %C3%A9tanche%20%C3%A0%20l%27eau
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Qui est] conçu pour résister, sans fuite, à la pression d'une charge statique d'eau. 2, record 1, French, - %C3%A9tanche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Impermeabilización (Construcción)
- Construcción naval
Record 1, Main entry term, Spanish
- estanco
1, record 1, Spanish, estanco
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estanco al agua 2, record 1, Spanish, estanco%20al%20agua
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Estanco al agua significa capaz de impedir el paso del agua a través de la estructura en ambos sentidos con el apropiado margen de resistencia a la presión debida a la máxima columna de agua que pueda tener que soportar. 2, record 1, Spanish, - estanco
Record 2 - internal organization data 1998-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geology
- Petrography
Record 2, Main entry term, English
- watertight
1, record 2, English, watertight
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Said of a rock strata that is impermeable to water. 2, record 2, English, - watertight
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie
- Pétrographie
Record 2, Main entry term, French
- étanche à l'eau
1, record 2, French, %C3%A9tanche%20%C3%A0%20l%27eau
correct, adjective phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- étanche 1, record 2, French, %C3%A9tanche
correct, adjective
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: