TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WATERY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 1, Main entry term, English
- watery
1, record 1, English, watery
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having a high water content. 1, record 1, English, - watery
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
watery: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - watery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- aqueux
1, record 1, French, aqueux
correct, see observation, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ayant une teneur en eau élevée. 1, record 1, French, - aqueux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aqueux : Le terme au féminin (aqueuse) et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - aqueux
Record 1, Key term(s)
- aqueuse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 1, Main entry term, Spanish
- acuoso
1, record 1, Spanish, acuoso
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Que tiene un alto contenido de agua. 1, record 1, Spanish, - acuoso
Record 2 - internal organization data 2012-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- aqueous
1, record 2, English, aqueous
correct
Record 2, Abbreviations, English
- aq 2, record 2, English, aq
correct
Record 2, Synonyms, English
- watery 3, record 2, English, watery
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A term used to indicate the presence of water in a solution. 4, record 2, English, - aqueous
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- aqueux
1, record 2, French, aqueux
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui renferme de l'eau, qui y est dissous, qui en possède les propriétés ou qui est dû à l'eau. 2, record 2, French, - aqueux
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
solution aqueuse : Solution dont le solvant est l'eau. 3, record 2, French, - aqueux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 2, Main entry term, Spanish
- acuoso
1, record 2, Spanish, acuoso
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se dice de una solución o suspensión basada en agua. 3, record 2, Spanish, - acuoso
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: