TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WET DRESSING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- wet preparation
1, record 1, English, wet%20preparation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wet dressing 2, record 1, English, wet%20dressing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- préparation par voie humide
1, record 1, French, pr%C3%A9paration%20par%20voie%20humide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 2, Main entry term, English
- wet dressing
1, record 2, English, wet%20dressing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- wet coating 1, record 2, English, wet%20coating
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- enrobage humide
1, record 2, French, enrobage%20humide
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'enrobage est un procédé de traitement des semences consistant à revêtir les graines d'une couche protectrice composée d'un fongicide éventuellement associé à un insecticide ou à un molluscicide, afin de protéger la germination de la jeune plante contre les pathogènes externes ou internes, ou encore à un répulsif contre les oiseaux. Ce terme s'applique également à la couche elle-même. On distingue l'enrobage à sec (...), l'enrobage humide (...) effectué en mélangeant à la semence une certaine quantité de pâte assez liquide (le slurry), et le pralinage (...). L'enrobage est aussi utilisé pour le semis de précision. 1, record 2, French, - enrobage%20humide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-05-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
- Planting Techniques (Farming)
Record 3, Main entry term, English
- wet dressing
1, record 3, English, wet%20dressing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- wet coating 1, record 3, English, wet%20coating
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Techniques de plantation
Record 3, Main entry term, French
- enrobage humide
1, record 3, French, enrobage%20humide
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'enrobage est (...) une couche protectrice composée d'un fongicide éventuellement associé à un insecticide ou à un molluscicide, afin de protéger la germination de la jeune plante contre les pathogènes externes ou internes, ou encore à un répulsif contre les oiseaux. On distingue l'enrobage à sec (...) où la couche protectrice est composée de matière pulvérulente, l'enrobage humide (...) effectué en mélangeant à la semence une certaine quantité de pâte assez liquide (le slurry), (...) 1, record 3, French, - enrobage%20humide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: