TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WORKING RANGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 1, Main entry term, English
- measuring range
1, record 1, English, measuring%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- working range 2, record 1, English, working%20range
correct
- measurement range 3, record 1, English, measurement%20range
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Set of values of measurands for which the error of a measuring instrument is intended to lie within specified limits. 2, record 1, English, - measuring%20range
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"error" is determined in relation to a conventional true value. 2, record 1, English, - measuring%20range
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
measuring range: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 54.3. 4, record 1, English, - measuring%20range
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
measuring range; working range: terms and definition approved by ISO, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM), the International Electrotechnical Commission (IEC), the International Organization of Legal Metrology (OIML), and others. 4, record 1, English, - measuring%20range
Record 1, Key term(s)
- specified measuring range
- specified working range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 1, Main entry term, French
- étendue de mesure
1, record 1, French, %C3%A9tendue%20de%20mesure
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plage de mesure 2, record 1, French, plage%20de%20mesure
feminine noun
- étendue de mesurage 3, record 1, French, %C3%A9tendue%20de%20mesurage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des valeurs du mesurande pour lesquelles l'erreur d'un instrument de mesure est supposée comprise entre des limites spécifiées. 1, record 1, French, - %C3%A9tendue%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'erreur est établie par référence à une valeur conventionnellement vraie. 1, record 1, French, - %C3%A9tendue%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plage de mesure : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 54.3. 2, record 1, French, - %C3%A9tendue%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
étendue de mesure : terme et définition entérinés, entre autres, par l'ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), par la Commission électrotechnique internationale (CEI) et par l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML). 2, record 1, French, - %C3%A9tendue%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
étendue de mesure spécifiée : terme normalisé par l'AFNOR, NF-X07-001, 1984 et remplacé par «étendue de mesure». 2, record 1, French, - %C3%A9tendue%20de%20mesure
Record 1, Key term(s)
- étendue de mesure spécifiée
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- working range 1, record 2, English, working%20range
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of a film. 2, record 2, English, - working%20range
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- zone sensible
1, record 2, French, zone%20sensible
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gamme de sensibilité 1, record 2, French, gamme%20de%20sensibilit%C3%A9
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans le cas d'une émulsion photosensible, étendue du domaine spectral d'enregistrement de la lumière. 1, record 2, French, - zone%20sensible
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir "sensibilisation spectrale" dans le Dictionnaire de la photographie du Conseil international de la langue française (code : CILFG-30), 1990, p. 146. 1, record 2, French, - zone%20sensible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- working range
1, record 3, English, working%20range
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
the permitted range of values of an analogue signal over which a transmitting or other processing equipment can operate. 2, record 3, English, - working%20range
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- plage de fonctionnement
1, record 3, French, plage%20de%20fonctionnement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- gamme de fonctionnement 2, record 3, French, gamme%20de%20fonctionnement
feminine noun
- gamme de fonctionnement d'exploitation 3, record 3, French, gamme%20de%20fonctionnement%20d%27exploitation
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
plage des valeurs que peut prendre un signal analogique et dans laquelle peut fonctionner un équipement de transmission ou tout autre équipement de traitement du signal. 2, record 3, French, - plage%20de%20fonctionnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: