TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YEAR-OVER-YEAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Record 1, Main entry term, English
- year-over-year
1, record 1, English, year%2Dover%2Dyear
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of the rate of change of an economic variable over the period of a year. 2, record 1, English, - year%2Dover%2Dyear
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Record 1, Main entry term, French
- sur douze mois
1, record 1, French, sur%20douze%20mois
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sur 12 mois 2, record 1, French, sur%2012%20mois
correct
- en glissement annuel 3, record 1, French, en%20glissement%20annuel
correct, see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La hausse des prix a frôlé les 10% en glissement annuel au mois de juillet (9,8%). 4, record 1, French, - sur%20douze%20mois
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
glissement : Variation du niveau d'une grandeur économique entre deux dates. 5, record 1, French, - sur%20douze%20mois
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- interanual
1, record 1, Spanish, interanual
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- year-over-year inflation
1, record 2, English, year%2Dover%2Dyear%20inflation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Year-over-year inflation is not expected to rise above the mid-point of the target band through the near term. 1, record 2, English, - year%2Dover%2Dyear%20inflation
Record 2, Key term(s)
- year-over-year
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- inflation mesurée sur douze mois
1, record 2, French, inflation%20mesur%C3%A9e%20sur%20douze%20mois
correct, proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inflation mesurée d'une année sur l'autre 2, record 2, French, inflation%20mesur%C3%A9e%20d%27une%20ann%C3%A9e%20sur%20l%27autre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'inflation mesurée d'une année sur l'autre ne devrait pas dépasser le point médian de la plage visée à court terme. 2, record 2, French, - inflation%20mesur%C3%A9e%20sur%20douze%20mois
Record 2, Key term(s)
- inflation sur douze mois
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: