TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CURRENT CARRIER [12 records]

Record 1 2014-08-29

English

Subject field(s)
  • Commercial Establishments

French

Domaine(s)
  • Établissements commerciaux

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-07-25

English

Subject field(s)
  • Corporate Security
  • Security Devices
  • Above-Ground Transmission Systems (Electr.)
DEF

A line carrier that transmits alarm signals over standard AC power lines. The signals can also send data that activate other devices on the AC power lines.

French

Domaine(s)
  • Sécurité générale de l'entreprise
  • Dispositifs de sécurité
  • Canalisations aériennes (Électricité)

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-03-04

English

Subject field(s)
  • Data Transmission
  • Telegraphic Networks and Operations

French

Domaine(s)
  • Transmission de données
  • Réseaux et exploitation télégraphiques
Key term(s)
  • télégraphie à courant porteur
  • télégraphie par courant porteur

Spanish

Save record 3

Record 4 2008-02-12

English

Subject field(s)
  • Telephone Facilities
DEF

The form of telephony in which carrier transmission is used, the modulating wave being a voice-frequency wave. Note: This term is ordinarily applied only to wire telephony.

OBS

carrier telephony: term standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).

French

Domaine(s)
  • Installations (Téléphonie)
CONT

En téléphonie multiple, ou par courants porteurs, un même circuit physique est employé pour la transmission simultanée de plusieurs communications différentes. Ainsi, à l'aide de câbles souterrains, un nombre élevé de liaisons téléphoniques peut être réalisé sans accroître pour cela le nombre de conducteurs. Pour atteindre ce but, on emploie les mêmes procédés qu'en radioélectricité; il faut effectuer les mêmes opérations : modulation, amplification, filtrage, détection, mais dans des gammes de fréquences différentes. Pour réaliser une communication téléphonique commerciale, il suffit de transmettre une bande de fréquences de 3000 Hz. Cette bande a été fixée [...] entre 300 et 3400 Hz. Certains circuits ayant des bandes passantes de plusieurs centaines et même plusieurs milliers de kilohertz, on a mis à profit cette particularité très avantageuse pour transmettre des centaines de communications simultanément.

Spanish

Save record 4

Record 5 2007-04-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Electric Currents
OBS

Industry Canada. Interference-Causing Equipment Standard, number ICES-006, August 2001. ""AC wire carrier current device" means a device that transmits radio frequency signals by conduction over electric power lines, and is used in business and residential buildings."

Key term(s)
  • Alternating Current Wire Carrier Current Devices(Unintentional Radiators)

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Courants (Électrocinétique)
OBS

Industrie Canada. Norme sur le matériel brouilleur, numéro NMB-006, août 2001. «« Système à courants porteurs » désigne un dispositif qui émet des signaux radioélectriques par conduction sur des lignes électriques, et qui est utilisé dans des immeubles d'affaires et résidentiels ».

Spanish

Save record 5

Record 6 2003-10-09

English

Subject field(s)
  • Physics of Solids
  • Semiconductors (Electronics)
CONT

The crystal ... conducts electricity ... by virtue of electrons. Such a crystal is called an n-type semiconductor because of the negative charge on the current carrier.

French

Domaine(s)
  • Physique des solides
  • Semi-conducteurs (Électronique)
CONT

L'électron et le trou ainsi créés sont libres de se mouvoir dans le cristal et participent à la conduction de l'électricité : on les appelle souvent des porteurs de charge.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de los sólidos
  • Semiconductores (Electrónica)
DEF

Partícula que, como el electrón y los iones, tiene carga eléctrica.

Save record 6

Record 7 2000-12-07

English

Subject field(s)
  • Electrical Engineering
  • Security Devices
  • Telecommunications
  • Informatics
DEF

A higher-frequency alternating current superimposed on ordinary telephone, telegraph, and power-line frequencies for communication and control purposes.

French

Domaine(s)
  • Électrotechnique
  • Dispositifs de sécurité
  • Télécommunications
  • Informatique
DEF

Courant alternatif de fréquence élevée, que l'on module en vue de transmettre des signaux.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electrotecnia
  • Dispositivos de seguridad
  • Telecomunicaciones
  • Informática
Save record 7

Record 8 1993-04-01

English

Subject field(s)
  • Waveguides
Key term(s)
  • powerline carrier current
  • power-line carrier current

French

Domaine(s)
  • Guides d'ondes

Spanish

Save record 8

Record 9 1989-07-31

English

Subject field(s)
  • Security Devices
  • Telecommunications Facilities
  • Telephony and Microwave Technology
OBS

carrier current: A higher-frequency alternating current superimposed on ordinary telephone, telegraph and power-line frequencies for communication and control purposes.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de sécurité
  • Installations de télécommunications
  • Téléphonie et techniques hyperfréquences

Spanish

Save record 9

Record 10 1979-10-15

English

Subject field(s)
  • Electrical Appliances and Equipment

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique

Spanish

Save record 10

Record 11 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Electrical Engineering

French

Domaine(s)
  • Électrotechnique

Spanish

Save record 11

Record 12 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Paging Systems

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Téléavertisseurs
OBS

Appareil servant à prévenir un garde la nuit, lorsque quelqu'un s'approche de son poste.

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: