TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLASTICIDAD [12 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rehabilitation (Medicine)
- The Ear
Record 1, Main entry term, English
- vestibular rehabilitation
1, record 1, English, vestibular%20rehabilitation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VR 2, record 1, English, VR
correct
Record 1, Synonyms, English
- vestibular rehabilitation therapy 2, record 1, English, vestibular%20rehabilitation%20therapy
correct
- VRT 2, record 1, English, VRT
correct
- VRT 2, record 1, English, VRT
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... an exercise-based program primarily designed to reduce vertigo and dizziness, reduce gaze instability, and/or reduce imbalance and fall risk as well as address any secondary impairments that are a consequence of the vestibular disorder. 2, record 1, English, - vestibular%20rehabilitation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réadaptation (Médecine)
- Oreille
Record 1, Main entry term, French
- réhabilitation vestibulaire
1, record 1, French, r%C3%A9habilitation%20vestibulaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RV 1, record 1, French, RV
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- rééducation vestibulaire 2, record 1, French, r%C3%A9%C3%A9ducation%20vestibulaire
correct, feminine noun
- RV 1, record 1, French, RV
correct, feminine noun
- RV 1, record 1, French, RV
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] programme basé sur des exercices visant principalement à réduire les vertiges et les étourdissements, à réduire l'instabilité du regard, et/ou à réduire le déséquilibre et le risque de chute, ainsi qu'à traiter les déficiences secondaires qui sont une conséquence d'un trouble vestibulaire. 1, record 1, French, - r%C3%A9habilitation%20vestibulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Rehabilitación (Medicina)
- Oreja
Record 1, Main entry term, Spanish
- rehabilitación vestibular
1, record 1, Spanish, rehabilitaci%C3%B3n%20vestibular
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La rehabilitación vestibular engloba el conjunto de ejercicios encaminados a favorecer la plasticidad del sistema nervioso central mediante mecanismos de adaptación o a generar otros de sustitución en los pacientes con alteraciones del equilibrio, con el fin de mejorar la estabilidad global y favorecer su incorporación a las actividades de la vida diaria. 2, record 1, Spanish, - rehabilitaci%C3%B3n%20vestibular
Record 2 - internal organization data 2015-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rheology
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- plasticity
1, record 2, English, plasticity
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The tendency of a material to remain deformed after reduction of the deforming stress to or below its yield stress. 2, record 2, English, - plasticity
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plasticity enables a solid under the action of external forces to undergo permanent deformation without rupture, called plastic deformation. 3, record 2, English, - plasticity
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plasticity: term and definition standardized by ISO. 4, record 2, English, - plasticity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
- Rhéologie
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- plasticité
1, record 2, French, plasticit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tendance d'une matière à rester déformée après réduction de la contrainte déformante à une valeur inférieure ou égale à celle de son seuil d'écoulement. 2, record 2, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plasticité : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 2, French, - plasticit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Reología
- Química analítica
Record 2, Main entry term, Spanish
- plasticidad
1, record 2, Spanish, plasticidad
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tendencia de un material a permanecer deformado después de la reducción del esfuerzo de deformación, en un valor inferior o igual a su esfuerzo de fluencia. 2, record 2, Spanish, - plasticidad
Record 3 - internal organization data 2014-12-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- thermoplastic
1, record 3, English, thermoplastic
correct, adjective, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capable of being repeatedly softened by heating and hardened by cooling through a temperature range characteristic of the plastic and, in the softened state, of being repeatedly shaped by flow into articles by moulding, extrusion or forming. 2, record 3, English, - thermoplastic
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
thermoplastic: term and definition standardized by ISO. 3, record 3, English, - thermoplastic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- thermoplastique
1, record 3, French, thermoplastique
correct, adjective, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Susceptible d'être, de manière répétée, successivement ramolli par chauffage et durci par refroidissement dans un intervalle de température caractéristique du plastique considéré et, à l'état ramolli, d'être mis en forme par plasticité dans un moule, par extrusion ou par formage. 2, record 3, French, - thermoplastique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
thermoplastique : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 3, French, - thermoplastique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- termoplástico
1, record 3, Spanish, termopl%C3%A1stico
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Que puede ablandarse repetidamente por calentamiento y endurecerse por enfriamiento a través de un rango de temperatura característica del plástico y que, en el estado blando, se le puede dar forma repetidamente por plasticidad, por moldeo, extrusión o formado. 1, record 3, Spanish, - termopl%C3%A1stico
Record 4 - internal organization data 2014-11-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Concrete Construction
Record 4, Main entry term, English
- concrete workability
1, record 4, English, concrete%20workability
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- concrete handiness 1, record 4, English, concrete%20handiness
proposal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The property of freshly mixed concrete ... which determines the ease and homogeneity with which it can be mixed, placed, compacted and finished. 2, record 4, English, - concrete%20workability
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Bétonnage
Record 4, Main entry term, French
- maniabilité du béton
1, record 4, French, maniabilit%C3%A9%20du%20b%C3%A9ton
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
État de consistance et de plasticité [...] d'un béton [frais] tel qu'ils puissent être transportés, manipulés et mis en œuvre, que ce soit par gravité, par projection, par talochage ou en jeté à la truelle [...] 2, record 4, French, - maniabilit%C3%A9%20du%20b%C3%A9ton
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Hormigonado
Record 4, Main entry term, Spanish
- trabajabilidad del concreto
1, record 4, Spanish, trabajabilidad%20del%20concreto
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- trabajabilidad del hormigón 2, record 4, Spanish, trabajabilidad%20del%20hormig%C3%B3n
correct, feminine noun, Latin America
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Propiedad que determina el esfuerzo requerido para manipular una cantidad de mezcla de concreto fresco [incluyendo la] transportación, colocación, compactación y también, en algunos casos, [la] terminación [...] sin un riesgo apreciable de segregación. 3, record 4, Spanish, - trabajabilidad%20del%20concreto
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
El concepto de trabajabilidad del hormigón no responde a una definición precisa. Este engloba varias propiedades interdependientes como la consistencia, la cohesión(adherencia interna), la tendencia a la homogeneidad, la plasticidad y la tixotropía. Desde el punto de vista científico, la consistencia resulta del frotamiento interno del conjunto de las partículas suspendidas en el agua de amasado, y puede ser estimada prácticamente mediante diversos métodos de examen. 2, record 4, Spanish, - trabajabilidad%20del%20concreto
Record 5 - internal organization data 2014-07-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Concrete Construction
Record 5, Main entry term, English
- mortar workability
1, record 5, English, mortar%20workability
proposal
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- mortar handiness 1, record 5, English, mortar%20handiness
proposal
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The property of freshly mixed ... mortar which determines the ease and homogeneity with which it can be mixed, placed, compacted and finished. 2, record 5, English, - mortar%20workability
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bétonnage
Record 5, Main entry term, French
- maniabilité du mortier
1, record 5, French, maniabilit%C3%A9%20du%20mortier
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
État de consistance et de plasticité d'un mortier [frais] tel qu'ils puissent être transportés, manipulés et mis en œuvre, que ce soit par gravité, par projection, par talochage ou en jeté à la truelle [...] 2, record 5, French, - maniabilit%C3%A9%20du%20mortier
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Hormigonado
Record 5, Main entry term, Spanish
- trabajabilidad del mortero
1, record 5, Spanish, trabajabilidad%20del%20mortero
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- manejabilidad del mortero 1, record 5, Spanish, manejabilidad%20del%20mortero
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Plasticidad. Es la característica que define la manejabilidad o trabajabilidad del mortero. Depende de la consistencia de la mezcla, de la granulometría de la arena utilizada, de la cantidad de finos y del empleo de aditivos. 1, record 5, Spanish, - trabajabilidad%20del%20mortero
Record 6 - internal organization data 2012-01-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Petrography
Record 6, Main entry term, English
- flint fire clay
1, record 6, English, flint%20fire%20clay
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- flint clay 2, record 6, English, flint%20clay
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A hard or flint-like fire clay occurring as an unstratified massive rock, practically devoid of natural plasticity and showing a conchoidal fracture. 3, record 6, English, - flint%20fire%20clay
Record 6, Key term(s)
- flint fireclay
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 6, Main entry term, French
- argile flint
1, record 6, French, argile%20flint
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- argile à silex 2, record 6, French, argile%20%C3%A0%20silex
correct, feminine noun
- flint-clay 3, record 6, French, flint%2Dclay
avoid
- flint clay 3, record 6, French, flint%20clay
avoid
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Argile dure, ou analogue au silex, se présentant sous l'aspect d'une roche massive, non stratifiée, pratiquement dépourvue de plasticité naturelle et à cassure conchoïdale. 4, record 6, French, - argile%20flint
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Keller et ses collaborateurs (1953) décrivent les gisements de «flint-clays», c'est-à-dire des roches hautement kaoliniques, alumineuses et réfractaires du Missouri. 3, record 6, French, - argile%20flint
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
Record 6, Main entry term, Spanish
- arcilla refractaria silícea
1, record 6, Spanish, arcilla%20refractaria%20sil%C3%ADcea
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Arcilla compacta, dura, carente de plasticidad, con fractura concoidea, cuyo componente mayoritario es la caolinita ordenada y bien cristalizada y que en general contiene óxidos de hierro. 1, record 6, Spanish, - arcilla%20refractaria%20sil%C3%ADcea
Record 7 - internal organization data 2011-06-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Plant Biology
- Animal Biology
Record 7, Main entry term, English
- plasticity
1, record 7, English, plasticity
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- ecological plasticity 2, record 7, English, ecological%20plasticity
correct
- wide adaptation 3, record 7, English, wide%20adaptation
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The capacity of organisms with the same genotype to vary in developmental pattern, in phenotype, or in behavior according to varying environmental conditions. 4, record 7, English, - plasticity
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Ecological plasticity may be defined as the potentialities of expression of physiological characters that determine what factors of the environment shall limit the distribution of a species or other taxon. 5, record 7, English, - plasticity
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
The wild strawberry reproduces vegetatively by vigorous runners and each clone can only develop the desirable genetic plasticity by means of stepwise somatic mutations (bud sparts). 5, record 7, English, - plasticity
Record number: 7, Textual support number: 3 CONT
Ants exhibit plasticity in building habits. 4, record 7, English, - plasticity
Record number: 7, Textual support number: 4 CONT
Wide adaptation of a crop. 3, record 7, English, - plasticity
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie végétale
- Biologie animale
Record 7, Main entry term, French
- plasticité
1, record 7, French, plasticit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- plasticité écologique 2, record 7, French, plasticit%C3%A9%20%C3%A9cologique
correct, feminine noun
- grande adaptation 3, record 7, French, grande%20adaptation
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Capacité d'adaptation d'un organisme (animal ou végétal) aux conditions diverses du milieu. 4, record 7, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Plasticité par rapport à la lumière. L'existence de différentes stratégies de développement des arbres par rapport à l'utilisation de la lumière est un aspect essentiel de la dynamique des espèces forestières et de sa maîtrise dans les systèmes aménagés. 5, record 7, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
[...] des modifications de certains facteurs écologiques [...] peuvent affecter de manière significative la distribution de nombreuses espèces végétales, et dont [...] perturber profondément les écosystèmes. Si ces changements se réalisent d'une manière trop brutale, les espèces n'ont pas le temps d'exprimer leur plasticité écologique en s'adaptant aux nouvelles conditions écologiques. 6, record 7, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 3 CONT
On trouve, pour chaque hormone (ou groupe) des connaissances générales sur sa synthèse, sa régulation, son métabolisme, sa répartition et son effet chez les poissons ainsi qu'une discussion de son effet supposé sur la migration et de ses effets préadaptatifs et adaptatifs dans le contexte du déplacement vers un milieu de salinité différente. La diversité et la plasticité des salmonidés sont soulignées. 7, record 7, French, - plasticit%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología vegetal
- Biología animal
Record 7, Main entry term, Spanish
- plasticidad ecológica
1, record 7, Spanish, plasticidad%20ecol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Amplitud dentro de la cual un organismo determinado puede soportar variaciones ambientales de sus condiciones óptimas. 2, record 7, Spanish, - plasticidad%20ecol%C3%B3gica
Record 8 - internal organization data 2011-01-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Ceramic Raw Materials
- Petrography
Record 8, Main entry term, English
- plastic clay
1, record 8, English, plastic%20clay
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- soft clay 2, record 8, English, soft%20clay
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
[A] fireclay which forms a moldable mass when mixed with water. 3, record 8, English, - plastic%20clay
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The term "ball clay" is more specific. 4, record 8, English, - plastic%20clay
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
soft clay: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 8, English, - plastic%20clay
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Matières premières céramiques
- Pétrographie
Record 8, Main entry term, French
- argile plastique
1, record 8, French, argile%20plastique
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- terre plastique 2, record 8, French, terre%20plastique
correct, feminine noun
- argile molle 3, record 8, French, argile%20molle
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Variété d'argile qui présente, en plus de tous les caractères attribués aux argiles proprement dites, une grande plasticité, se prêtant aisément au façonnage sans se diviser entre les mains du potier, se laissant en raison de sa ténacité aussi difficilement pénétrer par l'eau lorsqu'elle est humide, que priver de ce liquide lorsqu'elle en est imbibée. 4, record 8, French, - argile%20plastique
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[Selon Brongniart,] cette argile est la base des grès-cérames grossiers et fins, des creusets réfractaires, des pots de verrerie, des cazettes à cuire la porcelaine dure, des faïences fines dites terre de pipe, des hagiocérames, etc. 4, record 8, French, - argile%20plastique
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
On distingue les argiles grasses, très plastiques (argiles calcaires, argiles ferrugineuses), et les argiles maigres, rendues peu plastiques par la présence de silice. 5, record 8, French, - argile%20plastique
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
argile plastique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, record 8, French, - argile%20plastique
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Materiales refractarios (Metalurgia)
- Materias primas (Cerámica)
- Petrografía
Record 8, Main entry term, Spanish
- arcilla plástica
1, record 8, Spanish, arcilla%20pl%C3%A1stica
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
La arcilla caolinítica, o tierra gredosa, es también calificada de plástica en razón de la plasticidad que adquiere después de haber sido embebida en agua. 2, record 8, Spanish, - arcilla%20pl%C3%A1stica
Record 9 - internal organization data 2010-10-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Geology
- Chemical Engineering
Record 9, Main entry term, English
- polish
1, record 9, English, polish
correct, noun
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An attribute of surface texture of a rock, characterized by high luster and strong reflected light, produced by agents, such as desert or glacial polish, or by artificial grinding and smoothing. 1, record 9, English, - polish
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Géologie
- Génie chimique
Record 9, Main entry term, French
- poli
1, record 9, French, poli
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Le poli des galets dépend à la fois de la nature pétrographique du galet et des phénomènes qu'il a subis. Les roches à grain fin, roches éruptives microgrenues ou microlitiques, roches sédimentaires siliceuses telles que lydiennes ou silex, se polissent bien. Ce poli peut se faire sous l'action du vent (vernis du désert) ou de l'eau, soit seule, soit chargée de particules fines jouant le rôle de «potée d'étain». 1, record 9, French, - poli
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Ingenieria química
Record 9, Main entry term, Spanish
- pulimento
1, record 9, Spanish, pulimento
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- pulido 2, record 9, Spanish, pulido
masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Propiedad característica de la textura superficial de los lechos rocosos, rocas, piedras, cantos, gravas o granos que han sufrido la acción abrasiva de los glaciares, del viento o de corrientes de agua. Se aplica a superficies lisas, limpias, brillantes, suaves al tacto y redondeadas. 3, record 9, Spanish, - pulimento
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
De hecho, parecen ser dos los procesos mecánicos que se desarrollan en el cauce glaciar : el debido a la presión [...], y el derivado de la plasticidad, que queda demostrado por el pulimento de las rocas aborregadas y la permanencia de ciertos microrrelieves del cauce contorneados por el glaciar. 4, record 9, Spanish, - pulimento
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Superficies pulidas las presentan los ventifactos, esmerilados por el viento, los gastrolitos (pulidos en el estómago de los vertebrados), pulido de compactación, etc. 2, record 9, Spanish, - pulimento
Record 10 - internal organization data 2010-02-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Cytology
- Nervous System
- Biotechnology
Record 10, Main entry term, English
- plasticity
1, record 10, English, plasticity
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The ability of early embryonic cells to alter in conformity with the immediate environment. 2, record 10, English, - plasticity
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The potential for plasticity of the developing mamalian visual system has been the subject of several investigations. 3, record 10, English, - plasticity
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Cytologie
- Système nerveux
- Biotechnologie
Record 10, Main entry term, French
- plasticité
1, record 10, French, plasticit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Propriété que possède la matière vivante de se développer en êtres animés plus ou moins complexes et capables de répondre par des réactions adaptives aux divers facteurs physiques, chimiques et biologiques. 2, record 10, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 10, Textual support number: 2 DEF
(neurobiologie) Propriété du système nerveux de modifier l'organisation de son réseau de connexions synaptiques sous l'effet de certaines stimulations (par ex. pendant un apprentissage) ou après lésion (régénération par bourgeonnement collatéral). 3, record 10, French, - plasticit%C3%A9
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les boutons synaptiques peuvent modifier leur taille et disparaître ou réapparaître en quelques minutes : cette propriété est à la base des très grandes capacités d'adaptation du système nerveux des mammifères. 3, record 10, French, - plasticit%C3%A9
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Sistema nervioso
- Biotecnología
Record 10, Main entry term, Spanish
- plasticidad
1, record 10, Spanish, plasticidad
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Capacidad potencial de evolución biológica. 2, record 10, Spanish, - plasticidad
Record 11 - internal organization data 2008-09-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Soil Science
Record 11, Main entry term, English
- loam
1, record 11, English, loam
correct, see observation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Soil material that contains 7 to 27% clay, 28 to 50% silt, and less than 52% sand. 2, record 11, English, - loam
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
loam: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 11, English, - loam
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Science du sol
Record 11, Main entry term, French
- loam
1, record 11, French, loam
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- limon 2, record 11, French, limon
correct, see observation, masculine noun, Belgium, France
- vase 3, record 11, French, vase
correct, feminine noun, officially approved
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Matériau du sol contenant de 7 à 27 % d'argile, de 28 à 50 % de limon et moins de 52 % de sable. 4, record 11, French, - loam
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Classe de texture du sol. Ne pas confondre avec «limon/silt». 5, record 11, French, - loam
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
vase : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 6, record 11, French, - loam
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
limon : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 11, French, - loam
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
Record 11, Main entry term, Spanish
- limo
1, record 11, Spanish, limo
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Depósito pelítico no consolidado, de composición variable, normalmente rico en arcilla y silíce y con plasticidad ligera o nula. 2, record 11, Spanish, - limo
Record 12 - internal organization data 2003-09-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Special Education
Record 12, Main entry term, English
- plasticity 1, record 12, English, plasticity
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
The quality of being plastic or conformable. (DOR.,1965:1170) Plasticity is regarded as configurational instability and may, according to Bender, show up in difficulty with integration and patterning in various areas. 2, record 12, English, - plasticity
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Record 12, Main entry term, French
- plasticité
1, record 12, French, plasticit%C3%A9
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Aptitude à prendre une forme ou une attitude imposée du dehors. (LAFON,1973:663) La plasticité psychologique du jeune enfant rend légitime toute tentative éducative visant à réduire ses difficultés d'adaptation. 2, record 12, French, - plasticit%C3%A9
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Educación especial
Record 12, Main entry term, Spanish
- plasticidad
1, record 12, Spanish, plasticidad
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: