TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAPON CORCHO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 1, Main entry term, English
- cork stopper 1, record 1, English, cork%20stopper
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 2, record 1, English, - cork%20stopper
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The closures. 2, record 1, English, - cork%20stopper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 1, Main entry term, French
- bouchon de liège
1, record 1, French, bouchon%20de%20li%C3%A8ge
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cristalería decorativa
- Objetos de vidrio
- Objetos de colección (Museos y Patrimonio)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tápon de corcho
1, record 1, Spanish, t%C3%A1pon%20de%20corcho
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cork
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 2, Main entry term, English
- cork stopper
1, record 2, English, cork%20stopper
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cork 2, record 2, English, cork
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
corks; cork stoppers: Cork pieces shaped like cylinders, cone frustums or rectangular prisms with rounded lateral edges, each made of one piece or more than one piece glued together and used as plugs to close containers, or contribute to their tightness. [Definition standardized by ISO.] 3, record 2, English, - cork%20stopper
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cork stopper; cork: terms standardized by ISO. 4, record 2, English, - cork%20stopper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Liège
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 2, Main entry term, French
- bouchon
1, record 2, French, bouchon
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bouchon de liège 2, record 2, French, bouchon%20de%20li%C3%A8ge
correct, masculine noun
- liège 3, record 2, French, li%C3%A8ge
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce de liège en général de forme cylindrique, tronconique ou prismatique quadrangulaire à arêtes latérales arrondies, constituée par une seule pièce ou par plusieurs, collées entre elles, et destinée à fermer les récipients ou à contribuer à l'étanchéité de leur fermeture. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 2, French, - bouchon
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bouchon : terme normalisé par l'ISO. 5, record 2, French, - bouchon
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Corcho
- Dispositivos de apertura y cierre (Embalajes)
Record 2, Main entry term, Spanish
- corcho
1, record 2, Spanish, corcho
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tápon de corcho 1, record 2, Spanish, t%C3%A1pon%20de%20corcho
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: