TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTIVIDADES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- operation
1, record 1, English, operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- opération
1, record 1, French, op%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acte ou série d'actes supposant la combinaison de moyens en vue d'obtenir un résultat déterminé et dont on recherche généralement le coût d'ensemble, pas exemple une opération de production. 2, record 1, French, - op%C3%A9ration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Investigación y gestión operacionales
- Contabilidad general
Record 1, Main entry term, Spanish
- actividad operacional
1, record 1, Spanish, actividad%20operacional
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acción y efecto de gestionar. Q.v. Hacer diligencias conducentes al logro de un negocio o de un deseo cualquiera. Cf Diccionario de la Real Academia Española, 1970, p. 664 1, record 1, Spanish, - actividad%20operacional
Record 1, Key term(s)
- actividades
Record 2 - internal organization data 2007-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- occupations
1, record 2, English, occupations
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An employer may only employ a person under the age of seventeen years (a) in such occupations as may be specified by regulation ... 1, record 2, English, - occupations
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
occupation: that which chiefly engages one's time 2, record 2, English, - occupations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- activités
1, record 2, French, activit%C3%A9s
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'employeur ne peut engager une personne de moins de dix-sept ans : a) qu'aux activités prévues par règlement [...] 2, record 2, French, - activit%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
activité : Ensemble des actes coordonnés et des travaux de l'être humain; fraction spéciale de cet ensemble. 3, record 2, French, - activit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Vocabulario general
Record 2, Main entry term, Spanish
- actividades
1, record 2, Spanish, actividades
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de operaciones o tareas propias de una persona o entidad. 1, record 2, Spanish, - actividades
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: