TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BONO PORTADOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- active bond
1, record 1, English, active%20bond
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- obligation à revenu fixe
1, record 1, French, obligation%20%C3%A0%20revenu%20fixe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- bono de interés fijo
1, record 1, Spanish, bono%20de%20inter%C3%A9s%20fijo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bono al portador 2, record 1, Spanish, bono%20al%20portador
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Negotiable Instruments (Commercial Law)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- bearer note
1, record 2, English, bearer%20note
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bearer paper 2, record 2, English, bearer%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A note whose title is to the bearer (i.e., it is presumed to be owned by its holder). 3, record 2, English, - bearer%20note
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Effets de commerce (Droit)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- billet au porteur
1, record 2, French, billet%20au%20porteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- effet au porteur 2, record 2, French, effet%20au%20porteur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos negociables (Derecho mercantil)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- bono al portador
1, record 2, Spanish, bono%20al%20portador
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pagaré al portador 1, record 2, Spanish, pagar%C3%A9%20al%20portador
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- bearer bond
1, record 3, English, bearer%20bond
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An unregistered bond on which interest and principal are payable to the holder; on transfers, endorsement is not required. 2, record 3, English, - bearer%20bond
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Although some authors use the terms "bearer bond" and "coupon bond" interchangeably, "bearer bond" is broader in meaning. 3, record 3, English, - bearer%20bond
Record 3, Key term(s)
- coupon bond
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- obligation au porteur
1, record 3, French, obligation%20au%20porteur
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Obligation non immatriculée, c'est-à-dire dont le nom du titulaire ne figure ni sur un registre ni sur le titre lui-même. Le capital et les intérêts sont payables à celui qui détient l'obligation et les coupons d'intérêts s'y rapportant. 2, record 3, French, - obligation%20au%20porteur
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
Record 3, Main entry term, Spanish
- bono al portador
1, record 3, Spanish, bono%20al%20portador
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- obligación al portador 2, record 3, Spanish, obligaci%C3%B3n%20al%20portador
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: