TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROL GESTOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Systems (Motor Vehicles)
- Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- gesture control
1, record 1, English, gesture%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- vehicle gesture control 2, record 1, English, vehicle%20gesture%20control
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... gesture control allows a driver to perform some kind of task or menu selection without looking away from the road to aim a finger at a button or touch screen spot. 2, record 1, English, - gesture%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Véhicules automobiles)
- Tableau et instruments de bord (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- commande gestuelle
1, record 1, French, commande%20gestuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui permet au conducteur d'un véhicule de commander par geste, sans contact physique avec un instrument de bord, certaines fonctions non essentielles à la conduite tout en continuant à regarder la route. 1, record 1, French, - commande%20gestuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1. La commande gestuelle fait appel à des capteurs dont les informations sont traitées par un logiciel capable de reconnaître une gamme de gestes prédéfinis et de déclencher l'action correspondante. 2. La commande gestuelle peut concerner, par exemple, le volume sonore délivré par les haut-parleurs ou la prise d'un appel téléphonique. 1, record 1, French, - commande%20gestuelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
commande gestuelle : désignation, définition et observation publiées au Journal officiel de la République française le 3 juin 2020. 2, record 1, French, - commande%20gestuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de regulación (Vehículos automotores)
- Tablero de instrumentos (Vehículos automotores)
Record 1, Main entry term, Spanish
- control gestual
1, record 1, Spanish, control%20gestual
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control por gestos 1, record 1, Spanish, control%20por%20gestos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El control gestual dispone de inteligencia artificial, una cámara —2D o 3D— y sensores ópticos. 1, record 1, Spanish, - control%20gestual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: