TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECONOMIA CONCERTADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industry-Government Relations (Econ.)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- concerted economy
1, record 1, English, concerted%20economy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A collaboration between State representatives and companies ensuring that the information and projections are discussed and that decisions are made jointly. 2, record 1, English, - concerted%20economy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- économie concertée
1, record 1, French, %C3%A9conomie%20concert%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Collaboration entre l'État et les entreprises en vue de réaliser en commun une prise des décisions économiques. 2, record 1, French, - %C3%A9conomie%20concert%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La notion d'économie concertée], développée par F. [François] Bloch-Lainé, correspond à un effort pour généraliser dans le régime capitaliste une pratique de consultations systématiques entre l'État et les entreprises, et lui donner une base doctrinale. 3, record 1, French, - %C3%A9conomie%20concert%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones de la industria con el Estado (Economía)
- Economía nacional e internacional
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- economía concertada
1, record 1, Spanish, econom%C3%ADa%20concertada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Economic Planning
Record 2, Main entry term, English
- negotiated economic policy
1, record 2, English, negotiated%20economic%20policy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Planification économique
Record 2, Main entry term, French
- politique économique négociée
1, record 2, French, politique%20%C3%A9conomique%20n%C3%A9goci%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
- Planificación económica
Record 2, Main entry term, Spanish
- economía concertada
1, record 2, Spanish, econom%C3%ADa%20concertada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema en que el Estado y las empresas colaboran de modo continuo para tomar en común decisiones concernientes a los planes económicos y a los programas de empresa. 2, record 2, Spanish, - econom%C3%ADa%20concertada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: