TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SINDICATURA [1 record]

Record 1 2003-04-10

English

Subject field(s)
  • Rules of Court
  • Phraseology
CONT

The provisional remedy of receivership puts property that is the subject of an action in the hands of a representative of the court, or "receiver". By taking custody of the property, the receiver prevents the defendant from taking it out of the court's jurisdiction or materially injuring or destroying it.

CONT

Placing under receivership.

French

Domaine(s)
  • Règles de procédure
  • Phraséologie
DEF

Dépôt d'une chose litigieuse entre les mains d'un tiers en attendant le règlement de la contestation.

CONT

Mis sous séquestre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reglamento procesal
  • Fraseología
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: