TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALCULEZ [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
- Field Artillery
Record 1, Main entry term, English
- predict
1, record 1, English, predict
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In artillery, the procedural term used in fire planning when the command post is requested to calculate the gun data for the engagement of targets which are not going to be adjusted. 1, record 1, English, - predict
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
predict: This term must be written in capital letters in Canadian Forces documents. 2, record 1, English, - predict
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
- Artillerie de campagne
Record 1, Main entry term, French
- calculez
1, record 1, French, calculez
correct, see observation, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En artillerie, terme de procédure utilisé en planification des feux quand on demande au poste de commandement de calculer les données des pièces pour l’engagement des objectifs sur lesquels il n’y aura pas de tir de réglage. 1, record 1, French, - calculez
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calculez : Ce terme doit être écrit en majuscules dans les documents des Forces canadiennes. 2, record 1, French, - calculez
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
calculez : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - calculez
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- Interactive Energy Cost Calculator
1, record 2, English, Interactive%20Energy%20Cost%20Calculator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Every time you use an appliance you spend money. Calculate how much you are going to spend before you buy using EnerGuide's Interactive Energy Cost Calculator. 1, record 2, English, - Interactive%20Energy%20Cost%20Calculator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Calculateur interactif des coûts de l'énergie
1, record 2, French, Calculateur%20interactif%20des%20co%C3%BBts%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chaque fois que vous utilisez un électroménager, vous dépensez de l'argent. Calculez avant d’acheter, le coût d’utilisation à l'aide du Calculateur interactif des coûts de l'énergie ÉnerGuide. 1, record 2, French, - Calculateur%20interactif%20des%20co%C3%BBts%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 3, Main entry term, English
- skinfold calipers
1, record 3, English, skinfold%20calipers
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An instrument designed for measuring the thickness of folds of skin gathered at various areas of the body; used in studies of nutritional status and of physical constitution. 1, record 3, English, - skinfold%20calipers
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 3, Main entry term, French
- adipomètre
1, record 3, French, adipom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Calculez le pourcentage de graisse. [...] La méthode la plus pratique est d’utiliser un adipomètre(pince mesurant les plis cutanés). 1, record 3, French, - adipom%C3%A8tre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: