TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEBOGAGE SYMBOLIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Codes (Software)
Record 1, Main entry term, English
- symbolic debugging
1, record 1, English, symbolic%20debugging
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Symbolic debugging ... allows users to debug code with access to the original source code and symbols. 2, record 1, English, - symbolic%20debugging
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
- Codes (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- débogage symbolique
1, record 1, French, d%C3%A9bogage%20symbolique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise au point symbolique 2, record 1, French, mise%20au%20point%20symbolique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le débogage symbolique vous permet de localiser les origines des erreurs fonctionnelles dans le code de votre noyau. 1, record 1, French, - d%C3%A9bogage%20symbolique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
- Códigos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- depuración simbólica
1, record 1, Spanish, depuraci%C3%B3n%20simb%C3%B3lica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de depuración en la que se pueden compilar ciertos enunciados en lenguaje fuente, en conjunción con un programa fuente que incluye errores conocidos, con el objeto de rectificar los errores. 2, record 1, Spanish, - depuraci%C3%B3n%20simb%C3%B3lica
Record 2 - internal organization data 1999-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- Dynamic Debugging Technique
1, record 2, English, Dynamic%20Debugging%20Technique
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DDT 1, record 2, English, DDT
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A program that assists in debugging other programs by showing individual machine instructions in a readable symbolic form and letting the user change them. 1, record 2, English, - Dynamic%20Debugging%20Technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- programme de débogage dynamique
1, record 2, French, programme%20de%20d%C3%A9bogage%20dynamique
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- DDT 2, record 2, French, DDT
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Terme générique pour désigner un programme, qui aide au débogage d’autres programmes affichant les instructions machine sous forme symbolique lisible et en permettant à l'utilisateur de les modifier. 2, record 2, French, - programme%20de%20d%C3%A9bogage%20dynamique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce sens de DDT est désormais archaïque et supplanté par debugger [=débogueur] ou par les noms de programmes comme dbx,adb,gdb ou sdlb. 2, record 2, French, - programme%20de%20d%C3%A9bogage%20dynamique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: