TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An indicator of the annual monetary value of transfers from taxpayers to agricultural producers arising from policy measures based on overall farming income (or revenue), without constraints or conditions to produce specific commodities, or to use specific fixed or variable inputs.  2, record 1, English, - payment%20based%20on%20overall%20farming%20income

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Payments based on overall farming income allow farmers to produce any agricultural commodity. However, by increasing overall farm receipts, they also influence farmers' decisions to stay in the sector. As most of the programmes in this category are, in practice, region-specific in their basic conditions or implementation requirements, they are, as far as possible, allocated to the relevant commodities.  3, record 1, English, - payment%20based%20on%20overall%20farming%20income

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les paiements au titre du revenu global de l'exploitation sont intégralement reçus et conservés par les exploitants puisque la condition de leur versement en compensation d’une perte de revenu est d’être exploitant agricole; cette perte de revenu est mesurée par l'écart entre le revenu global actuel d’exploitation et un niveau de revenu prédéterminé. Ainsi, les paiements compensent la différence de rémunération des ressources propres des exploitants après modification de leurs pratiques agricoles ou des conditions du marché ou naturelles. Chaque dollar versé au titre de ces paiements se traduit par un dollar de revenu supplémentaire, ce qui leur confère la plus grande efficacité de transfert de revenu aux exploitants agricoles et permet d’atteindre l'objectif de revenu.  2, record 1, French, - paiement%20au%20titre%20du%20revenu%20global%20de%20l%27exploitation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

paiement au titre du revenu global de l’exploitation : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  3, record 1, French, - paiement%20au%20titre%20du%20revenu%20global%20de%20l%27exploitation

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

It is easy to distinguish at least two kinds of objectives in organizations. The first is maintaining pre-determined standards of performance from the repetitive systems and functions of the business (...). For convenience, let us call the first "functional performance objectives" or "performance maintenance objectives" (...)  1, record 2, English, - functional%20performance%20objective

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Il existe deux types d’objectifs dans une organisation. Les premiers sont cybernétiques; ils consistent à respecter un niveau prédéterminé de résultats, souvent déterminés pour chacune des fonctions de l'entreprise(...). Pour plus de facilité, appelons le premier objectif de niveaux ou objectif de maintien de résultats(...)  1, record 2, French, - objectif%20de%20niveau

Record 2,  Textual support,  Spanish