TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PEAUX ANIMAUX ELEVAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fur Farming
Record 1, Main entry term, English
- fur farming
1, record 1, English, fur%20farming
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fur farming is the practice of breeding or raising certain types of animals for their fur. 2, record 1, English, - fur%20farming
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In Canada, fur farming is licensed and regulated by the provincial departments of agriculture. 3, record 1, English, - fur%20farming
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des animaux à fourrure
Record 1, Main entry term, French
- élevage d'animaux à fourrure
1, record 1, French, %C3%A9levage%20d%27animaux%20%C3%A0%20fourrure
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élevage des animaux à fourrure 2, record 1, French, %C3%A9levage%20des%20animaux%20%C3%A0%20fourrure
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le trappage et l'élevage d’animaux à fourrure comptent parmi les activités les plus anciennes au Québec. De nos jours, le Québec autorise l'élevage de deux espèces à des fins de production de fourrure : le renard et le vison. Les entreprises ou les personnes qui se consacrent à cette activité élèvent les animaux et veillent à la préparation des peaux avant de les vendre. 3, record 1, French, - %C3%A9levage%20d%27animaux%20%C3%A0%20fourrure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Furs and Fur Industry
- Fur Farming
Record 2, Main entry term, English
- farm pelts 1, record 2, English, farm%20pelts
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In 1971-72 the value of Canadian fur production increased by 20% compared with the previous season, wildlife pelt values being 41% and farm pelts 1% higher. 1, record 2, English, - farm%20pelts
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pelleteries et fourrures
- Élevage des animaux à fourrure
Record 2, Main entry term, French
- peaux d'animaux d'élevage
1, record 2, French, peaux%20d%27animaux%20d%27%C3%A9levage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1971-72, la valeur de la production de fourrures du Canada s’est accrue de 20% par rapport à la saison précédente, la valeur des peaux d’animaux sauvages ayant augmenté de 41% et celle des peau d’animaux d’élevage de 1%. 1, record 2, French, - peaux%20d%27animaux%20d%27%C3%A9levage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: