TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AILE W [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 1, Main entry term, English
- inverted gull wing
1, record 1, English, inverted%20gull%20wing
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- W-wing 2, record 1, English, W%2Dwing
correct
- W wing 3, record 1, English, W%20wing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gull wing. A wing which slants upward from its roots and then flattens out or angles upward. An inverted gull wing slants downward and then straightens out or slants upward. 4, record 1, English, - inverted%20gull%20wing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inverted gull wing: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 1, English, - inverted%20gull%20wing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- aile en W
1, record 1, French, aile%20en%20W
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- demi-voilure en W 2, record 1, French, demi%2Dvoilure%20en%20W
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On définit les ailes par [...] leur position et leur forme transversale [...] aile basse, aile haute, aile médiane, aile en dièdre positif, aile en dièdre négatif, aile en M, aile en W. Ces ailes peuvent être soutenues par des mâts situés au-dessus ou au-dessous. 3, record 1, French, - aile%20en%20W
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La voilure désigne l’ensemble des ailes. Chaque aile prise individuellement est appelée demi-voilure. 4, record 1, French, - aile%20en%20W
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aile en W : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique(CUTA)-Maintenance et par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 5, record 1, French, - aile%20en%20W
Record 1, Key term(s)
- demi voilure en W
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Célula de aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- ala en W
1, record 1, Spanish, ala%20en%20W
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ala en W : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - ala%20en%20W
Record 2 - internal organization data 2010-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 2, Main entry term, English
- dihedral wing
1, record 2, English, dihedral%20wing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A dihedral wing is where the wingtips are higher than the wingroot, or the wing looks angled upwards. 2, record 2, English, - dihedral%20wing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dihedral is the angle at which the wings are slanted upward from the root of the wing (where it is attached to the fuselage) to the wing tip. 3, record 2, English, - dihedral%20wing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- aile en dièdre positif
1, record 2, French, aile%20en%20di%C3%A8dre%20positif
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aile à dièdre positif 2, record 2, French, aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20positif
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On définit les ailes par [...] leur position et leur forme transversale [...] aile basse, aile haute, aile médiane, aile en dièdre positif, aile en dièdre négatif, aile en M, aile en W. Ces ailes peuvent être soutenues par des mâts situés au-dessus ou au-dessous [...] 1, record 2, French, - aile%20en%20di%C3%A8dre%20positif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En aéronautique, le dièdre est l’angle formé par le plan des ailes et le plan horizontal. Le dièdre peut être positif (ailes vers le haut) ou négatif (ailes vers le bas). 3, record 2, French, - aile%20en%20di%C3%A8dre%20positif
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
aile à dièdre positif : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, record 2, French, - aile%20en%20di%C3%A8dre%20positif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 3, Main entry term, English
- anhedral wing
1, record 3, English, anhedral%20wing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- negative dihedral wing 2, record 3, English, negative%20dihedral%20wing
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An anhedral wing is one where the wingtips are lower than the wing root, or the wing looks angled downwards. 3, record 3, English, - anhedral%20wing
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A negative dihedral angle is also called anhedral angle. 4, record 3, English, - anhedral%20wing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- aile à dièdre négatif
1, record 3, French, aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- aile en dièdre négatif 2, record 3, French, aile%20en%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On définit les ailes par [...] leur forme transversale [...] aile basse, aile haute, aile médiane, aile en dièdre positif, aile en dièdre négatif, aile en M, aile en W. Ces ailes peuvent être soutenues par des mâts situés au-dessus ou au-dessous [...] 2, record 3, French, - aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En aéronautique, le dièdre est l’angle formé par le plan des ailes et le plan horizontal. Le dièdre peut être positif (ailes vers le haut) ou négatif (ailes vers le bas). 3, record 3, French, - aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La voilure désigne l’ensemble des ailes. Chaque aile prise individuellement est appelée demi-voilure. 4, record 3, French, - aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
aile à dièdre négatif : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, record 3, French, - aile%20%C3%A0%20di%C3%A8dre%20n%C3%A9gatif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 4, Main entry term, English
- gull wing
1, record 4, English, gull%20wing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- M wing 2, record 4, English, M%20wing
correct
- M-wing 3, record 4, English, M%2Dwing
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A wing whose inboard section is swept forward and whose outboard section is swept back thus forming roughly an M in plan view. 4, record 4, English, - gull%20wing
Record 4, Key term(s)
- M-wing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 4, Main entry term, French
- aile en M
1, record 4, French, aile%20en%20M
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
On définit les ailes par [...] leur position et leur forme transversale [...] :aile basse, aile haute, aile médiane, aile en dièdre positif, aile en dièdre négatif, aile en M, aile en W. Ces ailes peuvent être soutenues par des mâts situés au-dessus ou au-dessous [...] 2, record 4, French, - aile%20en%20M
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La voilure désigne l’ensemble des ailes. Chaque aile prise individuellement est appelée demi-voilure. 3, record 4, French, - aile%20en%20M
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
aile en M : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 3, record 4, French, - aile%20en%20M
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Corde de l’aile en M. 3, record 4, French, - aile%20en%20M
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Célula de aeronaves
Record 4, Main entry term, Spanish
- ala en M
1, record 4, Spanish, ala%20en%20M
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: