TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DISPOSITIF SOUSTRACTIF TARE [2 records]

Record 1 2012-07-10

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
OBS

Tare adding device: device for balancing the tare (eg weight of container) without intruding on the weighing range of the machine.

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
OBS

Dispositif additif de tare : Dispositif permettant d’équilibrer la tare sans empiéter sur l’étendue de pesage de l’instrument.

OBS

Dispositif soustractif de tare :Dispositif permettant de soustraire la tare du résultat de la pesée, au détriment de l'étendue de pesage de l'instrument.

OBS

dispositif de tare : terme normalisé par l’AFNOR

Spanish

Save record 1

Record 2 1985-01-15

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
DEF

device for subtracting the tare from the weighing result, thus reducing the weighing range of the machine.

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
DEF

dispositif permettant de soustraire la tare du résultat de la pesée au détriment de l’étendue de pesage de l’instrument.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: