TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PISTE ANALYSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- analytic line
1, record 1, English, analytic%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One of the most significant blocks to new thinking is the presence of a long held analytic line that analysts … are reluctant to change. 1, record 1, English, - analytic%20line
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Analysts often are susceptible to being unduly influenced by a first impression, based on incomplete data, an existing analytic line, or a single explanation that seems to fit well enough. 1, record 1, English, - analytic%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- piste d’analyse
1, record 1, French, piste%20d%26rsquo%3Banalyse
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- RMIS-to-CAS Report Crosswalk
1, record 2, English, RMIS%2Dto%2DCAS%20Report%20Crosswalk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Report Crosswalk 1, record 2, English, Report%20Crosswalk
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[CAS4025] RMIS-to-CAS Report Crosswalk provides a trail from familiar reports to the new CAS offerings. Note that reports labelled "sensitive" are accessible to keyers (role 43) and managers (role 65). Reports not marked "sensitive" are available to all users via role 1. References to more detailed documents have been added to the crosswalk. 1, record 2, English, - RMIS%2Dto%2DCAS%20Report%20Crosswalk
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- Tableau de Concordance des rapports
1, record 2, French, Tableau%20de%20Concordance%20des%20rapports
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[SAE4025] : Tableau de Concordance des rapports : du SIGR aux SAE fournit une piste pour passer des rapports avec lesquels vous êtes familiers aux nouvelles possibilités d’analyse des SAE. A noter que les états assortis de la mention «renseignements de nature délicate» sont accessibles aux opérateurs de saisie(rôle 43) et aux gestionnaires(rôle 65). Les états ne portant pas cette mention sont accessibles à tous les utilisateurs par l'entremise du rôle 1. Le tableau de concordance contient maintenant de nouvelles références à des documents explicatifs. 1, record 2, French, - Tableau%20de%20Concordance%20des%20rapports
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: