TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRINTEMPS HEMISPHERE AUSTRAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climatology
- Physical Geography (General)
Record 1, Main entry term, English
- austral spring
1, record 1, English, austral%20spring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- southern spring 1, record 1, English, southern%20spring
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] period corresponding to spring in the Southern [Hemisphere, from] September to December. 2, record 1, English, - austral%20spring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Géographie physique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- printemps austral
1, record 1, French, printemps%20austral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- printemps de l’hémisphère Sud 2, record 1, French, printemps%20de%20l%26rsquo%3Bh%C3%A9misph%C3%A8re%20Sud
correct, masculine noun
- printemps de l'hémisphère austral 1, record 1, French, printemps%20de%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re%20austral
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période de l’année, correspondant au printemps dans l’hémisphère Sud, qui commence en septembre et qui finit en décembre. 3, record 1, French, - printemps%20austral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Geografía física (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- primavera austral
1, record 1, Spanish, primavera%20austral
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 2, Main entry term, English
- springtime ozone hole
1, record 2, English, springtime%20ozone%20hole
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- springtime hole 2, record 2, English, springtime%20hole
correct
- seasonal hole 2, record 2, English, seasonal%20hole
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 2, Main entry term, French
- trou d’ozone printanier
1, record 2, French, trou%20d%26rsquo%3Bozone%20printanier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- trou printanier 1, record 2, French, trou%20printanier
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Trou d’ozone caractéristique de l'hémisphère Sud, au-dessus de l'Antarctique, qui apparaît en octobre, pendant le printemps austral, dès la disparition du tourbillon circumpolaire. 1, record 2, French, - trou%20d%26rsquo%3Bozone%20printanier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1988, un trou semblable est apparu au-dessus de l’Arctique. 1, record 2, French, - trou%20d%26rsquo%3Bozone%20printanier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 2, Main entry term, Spanish
- agujero en la capa de ozono durante la primavera
1, record 2, Spanish, agujero%20en%20la%20capa%20de%20ozono%20durante%20la%20primavera
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: