TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UEMOA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- suspensive customs regime
1, record 1, English, suspensive%20customs%20regime
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- suspensive customs procedure 2, record 1, English, suspensive%20customs%20procedure
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A suspensive customs regime requires the setup of a guarantee (bond) to ensure the settlement of any obligation arising later. 3, record 1, English, - suspensive%20customs%20regime
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The terms "regime" and "procedure" are used interchangeably in the texts consulted. 4, record 1, English, - suspensive%20customs%20regime
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- régime douanier suspensif
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20douanier%20suspensif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procédure douanière suspensive 2, record 1, French, proc%C3%A9dure%20douani%C3%A8re%20suspensive
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon ces règles [d’origine de l'UEMOA(Union économique et monétaire ouest-africaine) ], sont originaires de l'UEMOA/CEDEAO [Communauté économique Des États de l'Afrique de l'Ouest] les produits entièrement obtenus et ceux ayant fait l'objet d’une ouvraison ou transformation suffisante dans l'État membre(à l'exception de ceux fabriqués en zone franche ou en régime douanier suspensif). 3, record 1, French, - r%C3%A9gime%20douanier%20suspensif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- West African Economic and Monetary Union
1, record 2, English, West%20African%20Economic%20and%20Monetary%20Union
correct
Record 2, Abbreviations, English
- WAEMU 1, record 2, English, WAEMU
correct
Record 2, Synonyms, English
- West African Monetary Union 2, record 2, English, West%20African%20Monetary%20Union
former designation, correct
- WAMU 2, record 2, English, WAMU
former designation, correct
- WAMU 2, record 2, English, WAMU
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The West African Development Bank was established by an agreement signed by the Member States of the West African Monetary Union (WAMU) on November 14, 1973. The aim of the West African Development Bank is to promote balanced development of the States of the Union and to achieve West African economic integration. Following signing of the Treaty on January 10, 1994, the West African Monetary Union became the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) on August 1, 1994. 2, record 2, English, - West%20African%20Economic%20and%20Monetary%20Union
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- Union Économique et Monétaire Ouest Africaine
1, record 2, French, Union%20%C3%89conomique%20et%20Mon%C3%A9taire%20Ouest%20Africaine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- UEMOA 1, record 2, French, UEMOA
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Union monétaire ouest africaine 2, record 2, French, Union%20mon%C3%A9taire%20ouest%20africaine
former designation, correct, feminine noun
- UMOA 2, record 2, French, UMOA
former designation, correct, feminine noun
- UMOA 2, record 2, French, UMOA
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Traité constituant l'Union monétaire ouest africaine(UMOA) est complété par le Traité de l'Union économique et monétaire ouest africaine(UEMOA), ci-après dénommé Traité de l'UEMOA. 2, record 2, French, - Union%20%C3%89conomique%20et%20Mon%C3%A9taire%20Ouest%20Africaine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Unión Económica y Monetaria del África Occidental
1, record 2, Spanish, Uni%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20Monetaria%20del%20%C3%81frica%20Occidental
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Stock Exchange
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- Regional Stock Exchange
1, record 3, English, Regional%20Stock%20Exchange
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bourse
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- Bourse Régionale des Valeurs Mobilières
1, record 3, French, Bourse%20R%C3%A9gionale%20des%20Valeurs%20Mobili%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- BRVM 1, record 3, French, BRVM
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Institution financière spécialisée créée le 18 décembre 1996 dont le capital est souscrit par des acteurs économiques régionaux de l'Afrique de l'Ouest. Elle est commune aux huit États de l'UEMOA : Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal et Togo. Son siège social est situé à Abidjan [Côte d’Ivoire]. 2, record 3, French, - Bourse%20R%C3%A9gionale%20des%20Valeurs%20Mobili%C3%A8res
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: