TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
50 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Bankruptcy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Notice of meeting of creditors to consider consumer proposal
1, record 1, English, Notice%20of%20meeting%20of%20creditors%20to%20consider%20consumer%20proposal
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a form of the Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada (OSB), Industry Canada. Form under the Bankruptcy and Insolvency Act, number 50. 1, record 1, English, - Notice%20of%20meeting%20of%20creditors%20to%20consider%20consumer%20proposal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Faillites
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Avis de l'assemblée des créanciers relative à une proposition de consommateur
1, record 1, French, Avis%20de%20l%27assembl%C3%A9e%20des%20cr%C3%A9anciers%20relative%20%C3%A0%20une%20proposition%20de%20consommateur
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un formulaire du Bureau du surintendant des faillites Canada (BSF), Industrie Canada. Formulaire de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, numéro 50. 1, record 1, French, - Avis%20de%20l%27assembl%C3%A9e%20des%20cr%C3%A9anciers%20relative%20%C3%A0%20une%20proposition%20de%20consommateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Toxicology
- Environmental Studies and Analyses
- Posology
Record 2, Main entry term, English
- effective dose 50
1, record 2, English, effective%20dose%2050
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ED50 1, record 2, English, ED50
correct, see observation
Record 2, Synonyms, English
- median effective dose 1, record 2, English, median%20effective%20dose
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The amount of pathogenic bacteria, bacterial toxin, or other poisonous substance, required to kill or produce some characteristic symptom or lesion in 50 per cent of uniformly susceptible animals inoculated with it. 1, record 2, English, - effective%20dose%2050
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ED50: The abbreviation is written ED50. 2, record 2, English, - effective%20dose%2050
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toxicologie
- Études et analyses environnementales
- Posologie
Record 2, Main entry term, French
- dose efficace 50 %
1, record 2, French, dose%20efficace%2050%20%25
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DE 50 2, record 2, French, DE%2050
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- dose efficace moyenne 1, record 2, French, dose%20efficace%20moyenne
correct, feminine noun
- dose efficace médiane 1, record 2, French, dose%20efficace%20m%C3%A9diane
correct, feminine noun
- dose effective 50 3, record 2, French, dose%20effective%2050
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La méthode la plus aisée d'exprimer la toxicité aiguë d'une substance administrée par n'importe quelle voie sauf la voie pulmonaire est la DE 50, la dose effective 50. Il s'agit de la quantité de substance [...] qui, en moyenne, affecte la moitié d'un groupe d'animaux d'une certaine espèce dans des conditions bien déterminées. 3, record 2, French, - dose%20efficace%2050%20%25
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DE 50 : Le chiffre 50 de l'abréviation s'écrit en indice ou sur la même ligne. 4, record 2, French, - dose%20efficace%2050%20%25
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Posología
Record 2, Main entry term, Spanish
- dosis efectiva mediana
1, record 2, Spanish, dosis%20efectiva%20mediana
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- DE50 2, record 2, Spanish, DE50
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- dosis eficaz media 3, record 2, Spanish, dosis%20eficaz%20media
correct, feminine noun
- DE 50 3, record 2, Spanish, DE%2050
correct, feminine noun
- DE 50 3, record 2, Spanish, DE%2050
- dosis efectiva 50 1, record 2, Spanish, dosis%20efectiva%2050
correct, feminine noun
- dosis efectiva media 4, record 2, Spanish, dosis%20efectiva%20media
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dosis de una sustancia química que provoca un determinado efecto en el 50 por ciento del grupo de animales utilizados en el experimento. 1, record 2, Spanish, - dosis%20efectiva%20mediana
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: