TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCORDEON [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- stop-and-go 1, record 1, English, stop%2Dand%2Dgo
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Finally, after three years of stop-and-go recession, many Americans have decided that it's about time they took a real vacation. 2, record 1, English, - stop%2Dand%2Dgo
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- en accordéon 1, record 1, French, en%20accord%C3%A9on
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wind Instruments
- Keyboard Instruments
Record 2, Main entry term, English
- accordion
1, record 2, English, accordion
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A musical instrument played by stretching and squeezing with the hands to work a central bellows that blows air over metal reeds, the melody and chords being sounded by buttons or keys. 2, record 2, English, - accordion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de musique à vent
- Instruments de musique à clavier
Record 2, Main entry term, French
- accordéon
1, record 2, French, accord%C3%A9on
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- piano à bretelles 2, record 2, French, piano%20%C3%A0%20bretelles
correct, masculine noun, familiar
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument à vent formé d'un soufflet générant l'air qui fait vibrer les anches et de touches permettant les changements de tonalité. 3, record 2, French, - accord%C3%A9on
Record 2, Key term(s)
- piano à bretelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- accordion
1, record 3, English, accordion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
accordion: an item in the "Musical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 3, English, - accordion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- accordéon
1, record 3, French, accord%C3%A9on
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
accordéon : objet de la classe «Outils et équipement de musique» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 3, French, - accord%C3%A9on
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-03-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 4, Main entry term, English
- compressed accordion
1, record 4, English, compressed%20accordion
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Follow this with an opposite monopole, a back-in to a two-man 'caterpillar' and then a 'compressed accordion', with both of you turning as the docking is completed. 2, record 4, English, - compressed%20accordion
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A docking manoeuvre in relative work. 3, record 4, English, - compressed%20accordion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 4, Main entry term, French
- accordéon
1, record 4, French, accord%C3%A9on
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: